Translation of "피난처로" in Japanese

피난처로 삼을 곳을 찾아야겠습니다

何か身を守る物が必要だ

돌아가야 해요 바위를 피난처로 삼죠

戻って岩のねどこを使おう

이 동굴을 피난처로 이용하는 게 분명해요

ここをねどこにしてる

피난처로 적절합니다 해가 완전히 지길 기다리죠

いい避難場所になる 日が沈むのを待とう

자, 어떻게 할까요? 바위를 피난처로 삼을까요? 이글루를 만들까요?

岩のねどこを使うか イグルー？

생물들이 더위를 피해 피난처로 삼기에 아주 좋은 환경이죠

ここは虫たちが熱から 逃げるのに最適の場所だ

이 동굴을 피난처로 삼길 잘하셨습니다 정글은 밤에 더욱 살아납니다

ほら穴を選(えら)んだのは いい判断(はんだん)だ 夜のジャングルは 生き生きとする

낮의 더위를 피해 피난처로 갔던 동물들은 대부분 밤에 나올 겁니다

動物は日中は 熱から逃げている 夜に出てくるんだ

여기 튀어나온 바위 아래를 피난처로 삼을 수 있겠네요 햇볕을 피할 그늘로 저 바위면 충분합니다

あの岩の露頭の下を 避難場所にできる 日陰に入って太陽から 逃げられれば十分だよ