Translation of "국가의" in Japanese

한 국가의 경우엔 소용이 없을 거예요.

一個の国がやったところで ―

어떤 국가의 어떤 기업이나 정치 세력도

企業にしても 政界にしても

국가의 경제 수준이나 과학기술의 개발 수준과 상관없이

その経済的又は科学的発展の 程度にかかわりなく

국가의 폭력에 반응하는 시민들의 폭력을 더 나쁘게 생각하나요?

国家主導の暴力に抗議して、人々が暴力的であることに腹を立てているのですか？

그들에게 프랑스인들은, 단순히 국가의 명예를 짓밟고 있는 오만한 외국인들이 아니라

彼らにとってフランス人は 祖国の誇りを踏みにじっただけでなく―