Translation of "하려고" in Italian

대체 어떻게 하려고 이걸 사들여요?"

Tu chi diavolo sei per farlo funzionare?"

‎다들 사냥을 하려고 이곳에 모였죠

Sono tutti qui per trovare una preda.

그래서 너희 스트리밍 하는데 잠깐 함께 하려고

e abbiamo pensato di metterci in contatto con voi.

‎사향고양이는 이 나무를 ‎제 것으로 하려고 애를 씁니다

Una civetta delle palme sta facendo del suo meglio per tenersi per sé questo albero.

그리고 사람들은 종종 처음 들을 때부터 그렇게 하려고 합니다.

E spesso si prova a farlo al primo ascolto.

저는 제가 방금 말한 모든 것에 대한 이야기를 하려고 해요.

e vi racconterò una storia riguardo quanto vi ho appena detto.

저도 그 웨이터가 저를 기분 나쁘게 하려고 한 것이 아님을 압니다.

Lo so che i camerieri non lo fanno con cattiveria.