Translation of "당신의" in Italian

그러니까 중요한 건 당신의 초점, 당신의 관점입니다.

Quindi, il problema sei tu, il problema è la tua prospettiva.

당신의 임무는...

La missione per te

선택은 당신의 몫이거든요

in cui sei tu a decidere.

당신의 가보가 무엇이든지,

Qualsiasi sia la vostra eredità,

어떻게 생각하세요? 당신의 선택입니다

Cosa ne pensi? Scegli tu.

잊지 마세요 이건 당신의 모험입니다

Ricorda, è la tua avventura.

벌레들을 잡으려면 당신의 도움이 필요합니다

Devi aiutarmi a catturare le creature striscianti.

당신의 생존 기술을 다른 지역에서 시험해보시려면

Se invece preferisci metterti alla prova in un altra parte del mondo,

문명을 찾으려면 여전히 당신의 도움이 필요합니다

Mi serve ancora il tuo aiuto per trovare la civiltà.

당신의 현명한 결정 덕에 저는 살아남았고

ma le tue decisioni mi hanno tenuto in vita

제 말은, 그게 당신의 독특한 강점이에요.

Insomma, quello è il vostro unico vantaggio.

잊지 마세요 이건 당신의 모험입니다 당신에게 달렸습니다

Ricorda, è la tua avventura, quindi scegli tu.

잊지 마세요, 잔해를 찾으려면 당신의 도움이 필요합니다

Non dimenticare, devi aiutarmi a trovare quel relitto.

또 당신의 영웅이 어떤 동기를 가지고 있는지

Potete anche trovare una motivazione per il vostro eroe,

하지만 이번에는 당신의 도움이 필요합니다 새로운 인터랙티브 모험에서

Ma stavolta ho bisogno di te, per una nuova avventura interattiva

그리고 클래스를 고릅니다. 클래스란 기본적으로 당신의 임무인 셈입니다.

e poi decidere di che classe. Essenzialmente cosa il vostro eroe può fare:

당신의 영웅을 독특하게 만드는 다른 것들이 더 중요합니다.

ma ancora più importante è cosa rende il vostro eroe unico.

이 여정에 쉬운 길은 없습니다 그래서 당신의 도움이 필요하죠

Non c'è una via facile in questo viaggio. Perciò mi serve il tuo aiuto.

잊지 마세요 이건 당신의 모험입니다 당신은 할 수 있습니다!

Ricorda, è la tua avventura. Puoi farcela!

지금까지 당신의 현명한 선택 덕에 이 거친 사막에서 살아남았고

Finora le tue scelte mi hanno fatto sopravvivere in questo brutale deserto,

이게 바로 당신의 일을 이야기할 때 하면 안 되는 방식이에요.

Gli ho detto: "Non è il modo giusto di presentare il tuo lavoro.

새로운 임무에서 당신의 기술을 시험할 준비가 되셨다면 '다음 에피소드'를 선택하세요

se vuoi metterti alla prova in una missione nuova scegli "prossimo episodio."

CA: 리드, 저는 당신의 또 다른 열정에 대해 알고 싶어요.

CA: Reed, voglio affrontare un'altra tua passione.

당신의 현명한 선택 덕분에 우리가 찾던 생물 세 마리를 모두 찾았습니다

Hai preso delle decisioni sagge, e mi hai aiutato a trovare le tre creature che cercavamo.

당신은 이 여정에서 훌륭한 파트너였습니다 당신의 결정 덕에 무사히 해독제를 찾을 수 있었죠

Sei stato un grande compagno, le tue scelte ci hanno aiutato a restare vivi e trovare il siero.