Translation of "하려고" in Hungarian

0.014 sec.

Examples of using "하려고" in a sentence and their hungarian translations:

정부에서는 이런 말을 하려고 들겁니다.

Egy szempillantás alatt alkalmat adott a kormányzatnak kijelenteni:

대체 어떻게 하려고 이걸 사들여요?"

Hogy az ördögbe tudnád épp te működtetni?"

‎다들 사냥을 하려고 이곳에 모였죠

Mindegyiket gyilkos ösztön hajtja.

그래서 너희 스트리밍 하는데 잠깐 함께 하려고

és arra gondoltunk, becsatlakozunk hozzátok, fiúk, egy kis közvetítésre.

‎사향고양이는 이 나무를 ‎제 것으로 하려고 애를 씁니다

Ez a pálmacibet mindent megtesz, hogy kisajátítsa magának a fát.

저는 제가 방금 말한 모든 것에 대한 이야기를 하려고 해요.

elmondok önöknek egy történetet mindarról, amiről beszéltem.