Translation of "이야기를" in German

대본 이야기를 하자면,

Apropos Skripte,

작가의 이야기를 존중하는 거였죠.

war es, diese Erzählung zu respektieren.

이야기를 가장 좋아했던 사람들은

Diejenigen, die Geschichten am meisten mochten,

좋습니다. 이야기를 하나 해드리죠.

Ich erzähle Ihnen eine Geschichte.

그래서 사람들이 제 이야기를 읽으면서

und wo meine Geschichte von einer anderen Person gelesen oder gehört

65%는 이야기를 하는 것입니다.

und 65 % für das Erzählen von Geschichten.

우리가 좋은 이야기를 만들기 위해

Und wir müssen wissen, wie wir das nutzen können,

이야기를 집에서 하고 학교에서도 이용하고

Nutzen Sie Geschichten zu Hause, in der Schule,

믿을 수 없는 이야기를 들으면서

die die gesamten Geschichten des Hasses hinter sich ließen,

제가 남자다운 이야기를 할 때는요.

wenn ich über Männer-Kram rede

하지만 이렇게 이야기를 해보면 어떨까요.

Aber nun etwas leicht Kontroverseres:

이야기를 대체할 수 있는 유일한 것은

Das einzige, was eine Geschichte ersetzen kann,

이 이야기를 들어보신 적 있을 겁니다.

Diese Geschichte kennen Sie.

이 이야기를 처음 보도하기 시작했을 때

Als ich mit dieser Story anfing,

라일라의 감정과 기분이 어떤지 이야기를 하기도 하죠.

Wir sprechen über ihre Gefühle

어떻게 이야기를 사용할지 알아야 할 이유이기도 하죠.

um gute Geschichten zu verfassen.

'과학스럽게 들리는' 미신 이야기를 똑같이 반복하면서 말이죠.

wiederholen immer die gleichen wissenschaftlich klingenden Phrasen.

선천성 조로증에 대한 이야기를 좀 더 해볼게요.

Lassen Sie mich mehr über Progerie erzählen.

그런 경험은 어떻게 이야기를 쓰는지 제게 가르쳐 줬지만

Und so lernte ich, Geschichten anzufertigen,

이야기를 정교하게 만들기 위해선 더 자세한 정보가 필요해요.

Wir brauchen etwas mehr Information, um Geschichten zu verfassen.

한 가지 이야기를 그저 한 번만 이용하진 마세요.

Aber nicht nur einfach einmal eine Geschichte.

만약 제가 오늘날의 투쟁에 대해 이야기를 하고 싶다면

Wenn ich die Geschichte des Kampfs unserer heutigen Zeit erzähle,

그럼 우리는 대체 무엇에 대해서 이야기를 해야 하는 거죠?

worüber sollen wir denn reden?

그리고 "이 문제에 관해 이야기를 해본 적 있나요? " 라고 물어보면,

Und wenn man die Leute fragt, ob sie jemals darüber reden,