Translation of "생각을" in German

‎교류해도 괜찮겠다는 ‎생각을 했겠죠

also interagiert er mit diesem Menschen.

그런 생각을 그만하게 해줘야 합니다.

und diese Assoziation müssen Sie durchbrechen.

누구도 해보지 못한 생각을 하고

Um so zu denken, wie nie gedacht wurde.

이거 움직일 생각을 안 하네요 이런!

Mann, das Ding bewegt sich nicht. Oh, Mann!

여전히 잔해는 나올 생각을 안 하네요

Fühlt sich noch immer so weit weg an.

덕분에 능력에 대한 제 생각을 형성하고

die meine Vorstellung von Können geformt hat

사실, 여러분이 특정 생각을 억누르려고 노력하면 할수록

Je mehr man tatsächlich versucht, gewisse Gedanken zu unterdrücken,

세상을 바라보는 제 생각을 전체적으로 표현해 줍니다.

und sie geben mir einen Überblick über meine Gedanken über die Welt.

여러분의 생각을 더욱 잘 표현할 수 있습니다.

bleibt sie besser haften, wenn sie mit einer Zeichnung unterstützt wird.

저희의 생각을 뒤바꾸어 놓았던 최근의 사례를 보여드리겠습니다.

Ich zeige Ihnen mal ein neueres Beispiel, das unser Denken verändert hat.

좋습니다. 그렇다면 이제 직관적인 생각을 갖는 법을 배웠고

Jetzt wissen wir, wie wir intuitiv und visuell denken können

예를 들면, 저는 제 생각을 그리는 습관이 있습니다.

Ich zum Beispiel habe die Angewohnheit, jeden Tag meine Gedanken zu zeichnen.

마음에서 걱정과 생각을 떨쳐내는 데 도움이 됨을 증명하였습니다.

hilft das, sie aus dem Kopf zu bekommen --

따라서 여러분의 생각을 글로 전달할 때 사진이나 그림을 그림으로써

Wenn Sie also eine Idee mit Worten ausdrücken wollen,

이 사건으로 거주하는 곳에 대해 어떤 생각을 하게 됐나요?

Was hat dir das über deine Wohngegend gesagt?