Translation of "줍니다" in Dutch

0.005 sec.

Examples of using "줍니다" in a sentence and their dutch translations:

친구처럼 말동무를 해 줍니다.

en reageert net als een vriend.

때로는 거대한 영향을 보여 줍니다.

soms met dramatische gevolgen.

‎숨겨진 밤의 세계를 보여 줍니다

...onthult een verborgen nachtwereld...

‎바다는 가장 환상적인 모습을 ‎보여 줍니다

...toont de oceaan zijn meest magische kant.

그리고는 끔찍한 아이디어를 다시 나눠 줍니다.

Vervolgens pak ik de slechte ideeën en deel die opnieuw uit.

기적같은 일들이 일어난다는 사실을 잘 보여 줍니다.

Maar als ze erachter komen doen ze wonderbaarlijke dingen.

어디서 뭘 보고 있는지에 대한 이해를 재구성해 줍니다.

en ons begrip hervormt van waar we zijn en wat we zien.

이 악기는 저를 후손, 그리고 조상으로 만들어 줍니다.

Dit instrument maakt van mij zowel een afstammeling als een voorouder.

‎청소부 고기가 ‎각질과 기생충을 제거합니다 ‎거사를 앞두고 ‎젊은 수컷을 단장해 줍니다

...verwijderen poetsvissen dode huid en parasieten. Ze bereiden de jongeling voor op zijn grote avond.

‎이곳은 거대한 다시마숲에 ‎안전하게 둘러싸여 있죠 ‎다시마숲은 큰 물결이 ‎잦아들게 막아 줍니다

...dat beschermd wordt door een groot kelpwoud. Want het bos zelf dempt de deining.