Translation of "못했습니다" in German

그것을 하지 못했습니다.

tat das nicht.

저는 사랑한다는 말 한마디 못했습니다.

und ich hatte nie die Gelegenheit ihm zu sagen, dass ich ihn liebte.

너무 복잡해서 저도 잘 이해 못했습니다.

Ich habe es selbst kaum verstanden.

인간의 면역계는이 바이러스를 보지 못했습니다 전에.

Kein menschliches Immunsystem hat diesen Virus je zuvor gesehen.

저는 시스템이 저를 어떻게 생각하는지를 바꾸지 못했습니다.

Ich konnte nicht ändern, was ein System von mir dachte,

이런 뇌 활동이 일어나는 것을 발견하지 못했습니다.

konnten wir keine bedeutende Aktivität feststellen.

‎아직은 어미 없이 생존할 ‎능력과 힘을 갖추지 못했습니다

aber es fehlt ihnen an Geschick und Kraft, um ohne Mutter zu überleben.

‎이들은 며칠째 먹지 못했습니다 ‎어미는 반드시 ‎사냥에 성공해야 합니다

Sie haben seit Tagen nichts gefressen. Die Mutter muss jagen.

이 말은 사실 다른 뜻이기도 하죠. 그녀는 영어를 잘 못했습니다.

Eigentlich wollte ich das andersherum sagen: