Translation of "인간의" in German

0.006 sec.

Examples of using "인간의" in a sentence and their german translations:

저는 인간의 힘으로

Ich glaube, dass Menschen die Kraft haben,

인간의 위엄과 지속가능성에서부터 민주주의까지의.

von der Menschenwürde oder Nachhaltigkeit bis zu Demokratie.

인간의 뇌와 얼마나 다를까요?

Wie stark unterscheidet es sich von dem des Menschen?

우리 인간의 뇌와 관련된

Lassen Sie mich mit dem Gehirn beginnen

인간의 경험을 도외시한 채

Es wird Zeit, dass wir damit aufhören

인간의 단순한 본질에 닿기 시작합니다.

mit dem trivialen menschlichen Ursprung

‎인간의 귀로는 들을 수 없죠

Fürs menschliche Ohr nicht hörbar.

그것은 인간의 본성에 반하는 모순된 것입니다.

und stehen somit im Widerspruch zur menschlichen Natur.

하지만 인간의 생애는 100년도 되지 않죠.

ein Menschenleben hingegen dauert oft weniger als 100 Jahre.

인간의 면역계는이 바이러스를 보지 못했습니다 전에.

Kein menschliches Immunsystem hat diesen Virus je zuvor gesehen.

어쩌면 인간의 삶에 존재하는 다른 어떤 것도

vielleicht kein anderes Objekt menschlichen Lebens,

‎녀석은 외모와 달리 ‎실은 인간의 먼 친척입니다

Trotz ihres Aussehens ist sie eine entfernte Verwandte von uns.

인간의 심장만큼 많은 은유와 의미를 지니고 있진 않습니다.

ist so reich mit Bedeutung und Metaphern bestückt wie das menschliche Herz.

그러기에 앞서 우리는 인간의 가치에 대해 생각해봐야 합니다.

Doch zuerst müssen wir unsere menschlichen Werte überdenken.

‎그러나 이제 인간의 영향으로 ‎새로운 야행성 습성이 나타납니다

Doch nun führt menschlicher Einfluss auf die Meere zu neuen nächtlichen Verhaltensweisen.

‎이 땅에 사는 인간의 삶이 ‎얼마나 유약한지 알 수 있죠

Und wie verwundbar unser Leben auf diesem Planeten ist.

그러나 코뿔소가 마주한 가장 큰 위협은 인간의 탐욕과 그로 인한 막대한 수익입니다

Die größte Bedrohung für alle Nashörner ist die menschliche Gier und die Aussicht auf hohe Profite.