Translation of "깨달았습니다" in German

0.002 sec.

Examples of using "깨달았습니다" in a sentence and their german translations:

국가 정체성이라는 사실을 깨달았습니다.

betrifft die nationale Identität:

제 마음가짐이라는 사실을 깨달았습니다.

nämlich die Einstellung während diesem Prozess.

그리고 그 순간 저는 깨달았습니다.

Und in dem Moment wird mir klar,

‎저는 암컷 문어 덕분에 ‎자연의 소중함을 깨달았습니다

Er hat mir gezeigt, wie wertvoll wilde Orte sind.

바로 그 때, 비밀은 바로 공정함이라는 것을 깨달았습니다.

Und dann kam es über mich: Es ging um Gerechtigkeit.

얼마 지나지 않아, 아는 것이 별로 없다는 것을 깨달았습니다.

Mir wurde schnell klar, dass wir nicht sehr viel wissen.

저는 모든 과학 분야가 서로 관련이 있다는 사실을 깨달았습니다.

und dabei bemerkte ich, dass alle Gebiete der Wissenschaft verbunden sind.