Translation of "갈수록" in German

0.020 sec.

Examples of using "갈수록" in a sentence and their german translations:

갈수록 비좁아지네요

Das wird hier ganz schön eng.

갈수록 너무 위험해집니다

Das wird hier langsam ungemütlich.

갈수록 정말 좁아집니다

Hier wird es sehr eng.

갈수록 늘어나고 있는데

kommt daher, dass sie jetzt

주름이 갈수록 진해져요

Diese Falten werden immer tiefer werden.

와, 갈수록 바위가 엄청 미끄러워지네요

Aber dieser Felsen wird hier ganz schön glatt.

‎사춘기인 녀석은 ‎갈수록 자립심이 강해집니다

Der Heranwachsende wird langsam unabhängig.

‎달이 지나고 해가 갈수록 ‎돈독해졌죠

…Woche für Monat, Jahr für Jahr.

그들은 갈수록 더 그들의 음문을 비교해요.

Sie vergleichen zunehmend ihre Vulva

‎어둡고 고요한 밤은 ‎갈수록 드물어지고 있습니다

sind Dunkelheit und Ruhe nachts schwerer zu finden.

‎몸이 적응해 갈수록 ‎점점 더 편안해집니다

Und dann, wenn sich dein Körper anpasst, wird es immer leichter.

‎전 세계적으로 기후 조건이 ‎갈수록 불안정해짐에 따라

Die Wetterbedingungen werden weltweit unbeständiger,

갈수록 정말 좁아집니다 뱀 위로 착지하지 않게 조심해야 해요

Hier wird es richtig eng. Ich muss vorsichtig sein, um nicht auf der Schlange zu landen.