Translation of "사막의" in French

‎작열하는 멕시코 사막의 더위에...

Il fait si chaud dans le désert aride du Mexique

사막, 특히 서부 사막의 오아시스에서

où j'ai étudié des vestiges de l'époque romaine dans le désert,

이런 사막의 더위 속에선 시간이 중요합니다

Par cette chaleur, le temps est crucial,

이 신탁소는 서부 사막의 북쪽 시와라는 도시에 있는데

Et il se trouve à Siwa, dans le nord du désert occidental.

비행기는 '헬스 캐니언'으로 알려진 혹독한 사막의 130㎢ 범위에 추락했습니다

On sait que l'avion s'est écrasé dans les 130 km carrés de désert intense que l'on appelle Hells Canyon.

앞으로 마주할 것은 사막의 더위뿐만 아니라 위험한 지형들도 있으며

On ne se limite plus à la chaleur du désert et aux dangers du terrain,