Translation of "동네에" in French

그들은 가난한 동네에 삽니다

La vie dans les quartiers pauvres.

우리 동네에 세 가족이 살았는데

Il y avait une famille de trois personnes dans la rue.

대부분은 학교를 둘러싼 동네에 살았었죠.

La plupart d'entre eux vivaient dans le quartier de l'école,

니콜타운이라는 인종 차별적으로 분리된 동네에 살았죠.

dans un quartier ségrégué appelé Nicholtown.

그 아이는 같은 동네에 사는 동생의 친구였어요.

C'était un ami de mon plus jeune frère, un gamin du quartier.

그리고 이 동네에 살면서 경험했던 부침에 대한 이야기도 해줬죠.

des hauts et des bas de la vie dans le quartier,

‎도시에서 제일 좋은 동네에 사는데 ‎굳이 떠날 필요가 없죠

Pourquoi quitter le meilleur territoire de la ville ?