Translation of "정확히" in English

정확히 그게 뭐죠?

What the hell is that exactly?

정확히 예측할 순 없습니다.

I can't predict with accuracy.

완전 수열을 정확히 암기해서

the world record for correctly remembering the exact sequence of numbers

정확히 말하면 2년 걸렸는데요

two years, to be exact --

정확히 내가 생각했던 거야

Exactly what I was thinking.

유전자 시퀀스가 정확히 같은데도

Even though their DNA sequences are exactly the same,

정확히 말하자면 가벼운 부작용을 제거했습니다.

Specifically, we extracted the minor side effects.

26년전 정확히 이 자리에서 말이죠.

26 years ago on this very stage.

정확히 언제 마을이 생겼는지는 모르겠지만

I don't know how old this settlement is.

우리는 이것이 왜 발생하는지 정확히 모릅니다.

We don't know exactly why this happens,

겪은 일을 정확히 말할 순 없어서

but I was unable to tell them exactly what had happened,

재빨리, 그리고 정확히 기억할 수 있다면요.

and quickly and truly remember them.

이 그림을 더 정확히 설명하는 것입니다.

actually more accurately describes the painting

하지만 보석은 정확히 그렇게 만들어 버렸습니다.

But that is precisely what it has done.

여기서 한 가지만 정확히 짚고 넘어가자면,

and one that I will clarify for you,

그 때는 '페미니스트'라는게 정확히 무슨 뜻인지 몰랐습니다.

I did not know exactly what this word "feminist" meant,

용서하려는 것이 정확히 무엇인지 알고 있어야 해요.

about what exactly it is that you're forgiving

정확히 딱 1분씩만 갖고 놀게 해야 했습니다.

to make sure that each girl had precisely one minute on the toy.

동위원소가 정확히 일치하는 지구와 달을 만들어낸 것입니다.

creating our isotopically identical Earth and Moon.

우리가 스스로를 얼만큼 진지하게 받아들이는지를 정확히 보여주고

It's that it exactly shows how seriously we take ourselves,

그런데 한 번 보고는 정확히 알기가 힘드네요.

But a first look always warrants a second.

식물들이 정확히 필요로 하는 것만을 공급하는 것이

to deliver the plants only and exactly what they need,

항상 세상이 정확히 어떻게 돌아가는지에 매료되어 있었습니다.

I was always fascinated with how the world worked exactly how it did.

정확히 사람들이 케토에서 먹을 수있는 음식은 무엇일까요?

So exactly what foods can people eat on keto?

헤로도토스는 자신이 듣고 본 것을 정확히 적어 두었습니다.

He wrote down exactly what he heard and saw -

이 부드러운 입천장이 정확히 코 뒷부분을 막고 있습니다.

It's the soft palate sealing up precisely against the back of the nose.

여러분은 무언가를 정확히 보면서도 완전히 못 볼 수 있습니다.

You can be looking right at something and miss it entirely,

정확히 어떤 것을 보면서도 뻔한 행동을 놓치는 그러한 것들과요.

with looking directly at something and missing blatant activity.

RH: 몇 억 정도 돼요, 정확히 몇 억인지는 모르겠네요.

RH: It's a couple hundred million, I don't know exactly how many hundreds,

"이것은 정확히 예언되어있던것이 이루어진 것이며, 이것은 하느님의 기적적인 섭리입니다."

It happened exactly as foretold. It was a miraculous act of God.

여러분에게 정확히 무슨 일이 벌어졌는지 절대 알 수 없을 거예요.

and you'll never know exactly what happened to you.

두 지점을 이은 선이 나침반을 보고 정확히 따라갈 각도를 보여주도록 디자인 되었습니다.

It was designed so that a line drawn between two points on the map would provide the exact

오랑우탄은 사냥법과 지배법을 정확히 알고 있어요 하고 싶은 대로 얼마든 할 수 있죠

[Stephen] He knows exactly how to hunt and how to be dominant in that environment. He can do whatever he wants to, really.

‎개중에는 힘이 쭉 빠지는 ‎연체동물도 있습니다 ‎껍데기의 꼭대기에 ‎정확히 구멍을 뚫으면 되죠 ‎벌림근에요

But some of these mollusks will only relax if that drill is precisely in the apex of the shell, on the abductor muscle.

‎페로몬 입자 수백만 개 중 ‎하나도 감지할 수 있습니다 ‎갈지자로 나는 건 암컷의 위치를 ‎정확히 찾는 데 도움이 되죠

they can detect one pheromone molecule in millions. Zigzagging flight helps him pinpoint her position.