Translation of "아이가" in English

이 아이가 엘리엇입니다.

There is Elliot,

"네!", 아이가 대답했습니다.

(Yelling) "Yes!" she said.

아이가 있건 없건

Either you had kids or you didn't,

두살 아이가 할만한

the skill of a two-year-old:

한 아이가 그린 그림입니다.

Children's painting.

만약 당신이 아이가 있다면

I hope that if you have children,

다시 아이가 되고 싶네요.

I really wish I was a kid these days.

왜냐하면 제 생각에는 아이가 행복하면

Because my assumption was,

이를 통해 부모와 아이가 가까워집니다.

and you have parents and kids coming together;

아이가 나올 때가 된 거죠.

The baby was ready to come.

- 아이가 셋이나 있었는데 - 정말 힘들었어요

- You have three children. - It's hard. It's hard. It's extremely hard.

하지만 싱글맘에 아이가 셋이나 되니

But when you are a single parent, you have three children,

아이가 커서 잘 되기를 기대하는 것입니다.

and hoping that your kids grow up to be great.

아이가 부모보다 적극 나서서 과제를 만드는

and the kids are pushing the parents to go through

저를 빤히 보는 아이가 종종 있습니다.

a child will stare at me.

어떠한 흠결도 없는 아주 건강한 아이가

some ultrahealthy human who possessed not a single flaw

아이가 가난하게 태어났지만 부모가 좋기만 한다면

You could argue it doesn't matter if a child is born poor --

어린 아이가 도로로 뛰어드는 일이 있기도 하죠.

or perhaps there's a child about to run into the street.

아이가 납 중독에 걸리길 원하는 사람은 없잖아요?

Who wants to have their children get lead poisoning?

말하자면, 내면의 어린 아이가 나오는 것 같아요.

It just kind of, like, brings your inner child back out.

그러면 왜 5살 아이가 그런 이상한 질문을 했을까요?

So, why would a five-year-old ask such a strange question?

당신이 그 아이와 있거나 그 아이가 여기 있다면

If you were with him, or if he were here,

만약 아이가 말을 안 듣는다면 그건 당연한 일입니다.

if they're not behaving great, expect that.

교실에는 나머지 아이들보다 큰 아이가 한 명 있었어요.

There was one kid in a class who was bigger than the rest

그리고 매일 아침 같은 남자 아이가 부숴버렸습니다. 즐거워하면서요.

and every single morning the same boy knocked it down gleefully.

그리고 또 다시 1분이 지나자 아이가 울음을 터트렸습니다.

Another minute and that baby was crying.

저는 모든 아이가 아주 많은 놀이 시간을 갖는 세상을 상상해요.

I imagine a world where every child gets lots of playtime.

4살짜리 아이가 신체 부위에 빠져 있는 것은 흔한 일은 아닙니다.

and it's not that normal kind of four-year-old obsession with body parts.

20명 중 한 명의 그 한 명이 바로 이 아이가 될 것 같았습니다.

She would be one of that one-in-20.