Translation of "관점에서" in English

연대기적 관점에서

So in terms of a time line,

진화의 관점에서

Frоm evolution's perspective,

이제, 제 관점에서

Now, to put this in perspective,

수술절차를 이익의 관점에서 설명했죠.

we described the surgical procedure in terms of gains;

장기적인 관점에서 추진되어야 하며

it has to be for long-term change

PTSD의 관점에서 중요한 것은

Now, importantly, from the perspective of PTSD,

하지만 진화의 관점에서 보면

but, viewed in the light of evolution,

이익의 관점에서 정보를 재구성해서 보여주었더니

we reframed the information in terms of gains,

진화적인 관점에서 보자면 도움이 되죠.

and served us well from an evolutionary perspective.

하지만 장기적 관점에서 기후는 안정적이지 않습니다.

But long-term climate stability is strange,

기억력이 별로 안 좋은데 합리적인 관점에서

Well, I have a terrible memory, but it makes sense to me

왜 우리는 식량을 무게의 관점에서 이야기 할까요?

Why do we talk about food in terms of weight?

한 걸음 물러나서 독자의 관점에서 보는 것도 필요합니다.

and look at what you've done from the perspective of the reader.

좀 더 개인적 관점에서 이 연구가 제게 의미하는 바는

On the more personal level, what this research means to me

미개함, 특히 정치적 관점에서 시민 의식의 부재에서 찾고 있습니다.

to incivility, particularly in politics.

아버지를 포함, 가족 모두가 같은 관점에서 인종 문제를 바라봤어요

My dad, the angle that we always had around race

다른 관점에서, 이번 의견은 꽤나 중요한 것 중에 하나라고 저는 생각합니다.

in some sense, I think it might be one of the most important.