Translation of "우리를" in Dutch

우리를 행복하거나 불행하게 하는

het is hoe we op die dingen reageren

그래서 자연 생태계가 우리를

Het is dus niet helemaal duidelijk

멋지거나 끔찍하게 우리를 강타합니다.

die ons met iets prachtigs of iets verschrikkelijks treft.

우리를 무너뜨릴 끊임없는 위험에 놓여있죠.

waardoor het steeds weer fout kan gaan.

그들은 우리를 더 낫게 만듭니다.

Ze maken ons beter.

기술이 우리를 구해줄 거라는 생각은 오만한 생각입니다.

Het is arrogant om te denken dat technologie ons zal redden.

우리를 익혀버릴듯한 말도 안되는 폭염이 일어나고 있습니다.

rare hittegolven die ons gaan bakken onder een brandende zon.

우리를 자연과 더 가까워지게 하고 자연을 회복시켜줍니다.

ze kunnen ons er dichterbij brengen, ze herstellen.

그리고 우리를 대신해 답례를 거의 요구하지 않고 있습니다.

waarbij er steeds minder tegenover staat.

다른 사람들 또한 우리를 진지하게 봐주기를 기대한다는 것입니다.

en dat we van andere mensen ook verwachten dat ze ons serieus nemen.

그 희망에서 얻은 영감이 우리를 움직이게 할 겁니다.

die ons zal inspireren om er iets aan te doen.

Google 지도를 통해 전 세계 사람들에게 우리를 알릴 수 있었으면 좋겠습니다.

Ik hoop dat mensen over de hele wereld ons leren kennen via Google Maps.

하지만 낙담하진 마세요 야생은 우리를 잘 속이니까요 이제 어느 쪽이 서쪽인지도 알았으니

Maar laat je niet ontmoedigen. De wildernis is verraderlijk. Nu dat we weten waar het westen ligt...