Translation of "능력을" in Arabic

0.008 sec.

Examples of using "능력을" in a sentence and their arabic translations:

능력을 갖추셔야 합니다.

كفرصة.

그러한 능력을 불러냄으로써

وعن طريق اللجوء إلى تلك القدرة،

여러분이 집중력을 유지하는 능력을 잃어버린다면

إن لم تستطع الحفاظ على تركيزك،

창의적으로 환경에 적응하는 능력을 보여줍니다.

وقدرتنا على تطويع الأشياء بطرق إبداعية.

학습, 기억, 집중 능력을 감퇴시키고

ويُقلل من القدرة على التعلم والتذكر والانتباه

부모님들이 자신의 수학 능력을 걱정하면서

لقد تبيّن أنه عندما يكون الأهل قلقون بشأن قدراتهم في الرياضيات

여러분이 업무 능력을 방해하는 것들이죠.

الذي يعيق قدرتكم على القيام بعملكم جيدًا.

사우디가 대처할 능력을 증대시켜줄 것입니다

التهديد من الدول العربية الراديكالية ".

여러분은 항상 해낼 능력을 가지고 계셨습니다.

لطالما كانت لديك هذه القدرة.

우리의 몸과 마음이 가진 능력을 보여줍니다.

التي تشرح قوة أجسادنا وعقولنا.

우리는 변화에 적응할 능력을 가지고 있으며

فنحن لدينا القدرة على التكيف مع التغيير،

그것을 분리할 수 있는 능력을 만드세요.

صمموا فيه إمكانية تفكيكه.

무례함은 사람들과 그들의 능력을 깎아 내립니다.

بينما الفظاظة تعصف بالناس وأدائهم.

내 능력을 찾아서 도전하는 데 겁먹지 마세요.

ولا تكن خائفًا من وضع نفسك هناك.

히틀러도 군중을 단합시키기 위해 연설에 이것의 능력을 이용했습니다.

وحتى هتلر استخدمها ليجمع الصفوف في أحد خطاباته.

우리 인간의 놀라운 집합적 능력을 발휘할 때이기도 합니다.

لدينا قوتنا العظمى أيضًا التي نشترك فيها جميعًا.

제가 일을 잘할 수 있는 능력을 조금씩 앗아갔어요.

التي قللّت ببطء من قدرتي على القيام بعملي بشكلٍ جيد.

많은 연구들이 비타민 D가 학습 능력을 향상시킨다는 걸 보여줬고

الضوء الخارجي يحفز تصنيع فيتامين د،

이들 능력을 알고만 있지 말고 활용해 보시라고 권하고 싶습니다.

أطلب منكم ليس فقط الوعي بها، لكن استخدامها أيضًا،

상황을 제대로 바라볼 수 있는 능력을 잃어버리는 것 같았죠.

تخليت عن قدرتي في تقييم أي وضع بجدية

‎앞으로 이어질 기나긴 어둠은 ‎어미 곰의 끈기와 능력을 ‎시험할 것입니다

‫الظلام الدامس الطويل أمامها‬ ‫سيكون اختبارًا لقوة تحملها ومهارتها.‬