Translation of "Stessero" in Turkish

Immagino che stessero tutti mentendo.

Herkesin yalan söylediğini tahmin ediyorum.

- Pensavo che Tom e Mary stessero ancora studiando francese.
- Pensavo che Tom e Mary stessero ancora studiando il francese.

Tom ve Mary'nin hâlâ Fransızca çalıştıklarını düşündüm.

- Sembrava che stessero discutendo di una questione di grande importanza.
- Sembrava che loro stessero discutendo di una questione di grande importanza.

Onlar çok önemli bir konuyu tartışıyor görünüyordu.

- Non avevo idea che Tom e Mary ci stessero mentendo.
- Io non avevo idea che Tom e Mary ci stessero mentendo.

Tom ve Mary'nin bize yalan söyledikleri hakkında hiçbir fikrim yoktu.

Sentì come se le sue guance stessero prendendo fuoco.

O, yanakları yanıyormuş gibi hissetti.

Non ero sicuro dove questa strada o la mia vita stessero andando.

bu yolun veya hayatın beni nereye götüreceğinden emin değildim.

Pensando che i Cartaginesi si stessero ritirando, gli iberici si affrettarono a intercettarli.

Kartacalıların çekildiğini düşünen İberliler onlara engel olmak için davrandılar.