Translation of "Lettere" in Turkish

- Scrivi lettere?
- Tu scrivi lettere?
- Scrivi delle lettere?
- Tu scrivi delle lettere?
- Scrive lettere?
- Lei scrive lettere?
- Scrivete lettere?
- Voi scrivete lettere?
- Scrive delle lettere?
- Lei scrive delle lettere?
- Scrivete delle lettere?
- Voi scrivete delle lettere?

Mektup yazıyor musun?

- Non scrivo lettere.
- Io non scrivo lettere.
- Non scrivo delle lettere.
- Io non scrivo delle lettere.

Ben mektup yazmam.

- Scrivi delle lettere d'amore?
- Tu scrivi delle lettere d'amore?
- Scrive delle lettere d'amore?
- Lei scrive delle lettere d'amore?
- Scrivete delle lettere d'amore?
- Voi scrivete delle lettere d'amore?

Aşk mektupları yazıyor musun?

- Mi ha scritto quattro lettere.
- Mi scrisse quattro lettere.
- Lei mi ha scritto quattro lettere.
- Lei mi scrisse quattro lettere.

O bana dört tane mektup yazdı.

- Mi ha scritto quattro lettere.
- Lui mi ha scritto quattro lettere.
- Mi scrisse quattro lettere.
- Lui mi scrisse quattro lettere.

Bana dört mektup yazdı.

- Hai ricevuto le mie lettere?
- Ha ricevuto le mie lettere?
- Avete ricevuto le mie lettere?

Mektuplarımı aldın mı?

- Hai trovato le tue lettere?
- Ha trovato le sue lettere?
- Avete trovato le vostre lettere?

Mektuplarını buldun mu?

- Scrive costantemente delle lettere.
- Lei scrive costantemente delle lettere.

O, sürekli mektuplar yazıyor.

- Tom ha scritto tre lettere.
- Tom scrisse tre lettere.

Tom üç mektup yazdı.

- Devo scrivere delle lettere.
- Io devo scrivere delle lettere.

Bazı mektuplar yazmak zorundayım.

- Chi ha scritto queste lettere?
- Chi scrisse queste lettere?

Bu mektupları kim yazdı?

- Chi traduce le lettere ora?
- Chi traduce le lettere adesso?

Artık mektupları kim çeviriyor?

- L'alfabeto dell'esperanto ha 28 lettere.
- L'alfabeto dell'esperanto ha ventotto lettere.

Esperanto alfabesinin 28 harfi vardır.

- Mi ha scritto delle lettere d'amore.
- Lui mi ha scritto delle lettere d'amore.
- Mi scrisse delle lettere d'amore.
- Lui mi scrisse delle lettere d'amore.

O bana aşk mektupları yazdı.

- Hai mai ricevuto lettere da Marika?
- Ha mai ricevuto lettere da Marika?
- Avete mai ricevuto lettere da Marika?

Marika'dan hiç mektup aldın mı?

- Risponderò a entrambe le tue lettere.
- Risponderò a entrambe le sue lettere.
- Risponderò a entrambe le vostre lettere.

Mektuplarının ikisine de cevap vereceğim.

- Lei è impegnata a scrivere lettere.
- È impegnata a scrivere lettere.

O, mektupları yazmakla meşguldü.

- Perché accetto di scrivere lettere?
- Perché accetto di scrivere delle lettere?

Neden mektupları yazmayı kabul ediyorum?

- Avrò delle lettere da scrivere.
- Io avrò delle lettere da scrivere.

Yazacak bazı mektuplarım olacak.

- Scrive lettere a sua madre.
- Lui scrive lettere a sua madre.

O, annesine mektuplar yazar.

- Scrivo delle lettere ai miei amici.
- Io scrivo delle lettere ai miei amici.
- Scrivo delle lettere alle mie amiche.
- Io scrivo delle lettere alle mie amiche.

Ben arkadaşlarıma mektuplar yazıyorum.

- Fadil ha mandato delle lettere a Dania.
- Fadil mandò delle lettere a Dania.
- Fadil ha spedito delle lettere a Dania.
- Fadil spedì delle lettere a Dania.

Fadıl, Dania'ya mektupları gönderdi.

- È davvero necessario conservare queste lettere?
- È veramente necessario conservare queste lettere?

Bu mektupları saklamak gerçekten gerekli mi?

- Ho scritto tre lettere la scorsa notte.
- Io ho scritto tre lettere la scorsa notte.
- Ho scritto tre lettere ieri sera.
- Io ho scritto tre lettere ieri sera.

Dün gece üç mektup yazdım.

- Non ho risposto a nessuna delle lettere.
- Io non ho risposto a nessuna delle lettere.
- Non risposi a nessuna delle lettere.
- Io non risposi a nessuna delle lettere.

Ben mektupların hiçbirini yanıtlamadım.

- Pensi che ami ancora le mie lettere?
- Pensi che lei ami ancora le mie lettere?
- Pensa che ami ancora le mie lettere?
- Pensa che lei ami ancora le mie lettere?
- Pensate che ami ancora le mie lettere?
- Pensate che lei ami ancora le mie lettere?

Onun hâlâ mektuplarımı sevdiğini düşünüyor musun?

- Pensi che ami ancora le mie lettere?
- Pensi che lui ami ancora le mie lettere?
- Pensa che ami ancora le mie lettere?
- Pensa che lui ami ancora le mie lettere?
- Pensate che ami ancora le mie lettere?
- Pensate che lui ami ancora le mie lettere?

Onun hâlâ mektuplarımı sevdiğini düşünüyor musun?

- Pensi che tenga ancora le mie lettere?
- Pensi che lei tenga ancora le mie lettere?
- Pensa che tenga ancora le mie lettere?
- Pensa che lei tenga ancora le mie lettere?
- Pensate che tenga ancora le mie lettere?
- Pensate che lei tenga ancora le mie lettere?

Onun hâlâ mektuplarımı sakladığını düşünüyor musun?

- Pensi che tenga ancora le mie lettere?
- Pensi che lui tenga ancora le mie lettere?
- Pensa che tenga ancora le mie lettere?
- Pensa che lui tenga ancora le mie lettere?
- Pensate che tenga ancora le mie lettere?
- Pensate che lui tenga ancora le mie lettere?

Onun mektuplarımı hâlâ sakladığını düşünüyor musun?

- Per favore, non dimenticarti le lettere maiuscole.
- Per piacere, non dimenticarti le lettere maiuscole.
- Per favore, non dimenticatevi le lettere maiuscole.
- Per piacere, non dimenticatevi le lettere maiuscole.
- Per favore, non vi dimenticate le lettere maiuscole.
- Per favore, non ti dimenticare le lettere maiuscole.
- Per favore, non si dimentichi le lettere maiuscole.
- Per piacere, non si dimentichi le lettere maiuscole.
- Per piacere, non vi dimenticate le lettere maiuscole.
- Per piacere, non ti dimenticare le lettere maiuscole.

Lütfen büyük harfleri unutma.

- Tutte queste lettere sono indirizzate a te.
- Tutte queste lettere sono indirizzate a voi.
- Tutte queste lettere sono indirizzate a lei.

Bu mektupların tümü size gönderilmiş.

- Quante volte al mese scrivi delle lettere?
- Quante volte al mese scrive delle lettere?
- Quante volte al mese scrivete delle lettere?

Ayda kaç kez mektup yazarsın?

- Gli amanti si sono scambiati numerose lettere.
- Gli amanti si scambiarono numerose lettere.

Aşıklar sayısız mektup alışverişinde bulundular.

- Tom ha mandato molte lettere a Mary.
- Tom mandò molte lettere a Mary.

Tom Mary'ye bir sürü mektup gönderdi.

- Ho altre due lettere da scrivere.
- Io ho altre due lettere da scrivere.

Yazacak iki mektubum daha var.

- Mando delle lettere quasi ogni giorno.
- Io mando delle lettere quasi ogni giorno.

Neredeyse her gün mektup gönderirim.

- Chi scrive lettere al giorno d'oggi?
- Chi scrive delle lettere al giorno d'oggi?

Günümüzde kim mektup yazıyor?

- Scrivo delle lettere quasi ogni giorno.
- Io scrivo delle lettere quasi ogni giorno.

Neredeyse her gün mektup yazarım.

- Ho delle lettere o dei messaggi?
- Io ho delle lettere o dei messaggi?

Mektubum ya da mesajım var mı?

- Ricevo spesso delle lettere da lui.
- Io ricevo spesso delle lettere da lui.

Ben sık sık ondan bir mektup alırım.

- Sami ha scritto molte lettere a Layla.
- Sami scrisse molte lettere a Layla.

Sami, Leyla'ya birçok mektup yazdı.

- Tom ha scritto molte lettere a Mary.
- Tom scrisse molte lettere a Mary.

Tom, Mary'ye birçok mektup yazdı.

Tom sta scrivendo delle lettere.

Tom mektuplar yazıyor.

Tom sta scorrendo le lettere.

Tom mektuplara bakıyor.

Talvolta ricevo lettere da lui.

Sık sık ondan mektup alırım.

Quante lettere ci sono nell'alfabeto?

Alfabede kaç harf var?

L'alfabeto inglese ha 26 lettere.

İngiliz alfabesinin 26 harfi vardır.

- C'è una buca delle lettere qua vicino?
- C'è una buca delle lettere qui vicino?

Yakınlarda bir posta kutusu var mı?

- Marika ti ha scritto delle lettere in finlandese?
- Marika vi ha scritto delle lettere in finlandese?
- Marika le ha scritto delle lettere in finlandese?

Marika sana Fince mektuplar yazdı mı?

- Mi piace ricevere delle lettere dagli amici.
- A me piace ricevere delle lettere dagli amici.

Arkadaşlardan mektup almayı severim.

- Perché non mi manda più delle lettere?
- Perché lei non mi manda più delle lettere?

Neden bana artık mektup göndermiyor?

- Perché non mi manda più delle lettere?
- Perché lui non mi manda più delle lettere?

O neden artık bana mektup göndermiyor?

- Le lettere di Tom hanno smesso di arrivare.
- Le lettere di Tom smisero di arrivare.

Tom'un mektupları gelmiyor.

- Tom ha scritto delle lettere d'amore a Mary.
- Tom scrisse delle lettere d'amore a Mary.

Tom, Mary'ye aşk mektupları yazdı.

- Tom ha aperto tutte e tre le lettere.
- Tom aprì tutte e tre le lettere.

Tom üç mektubun hepsini açtı.

- La scorsa notte ho scritto tre lettere.
- La scorsa notte io ho scritto tre lettere.

Dün gece üç mektup yazdım.

Le lettere vengono consegnate ogni giorno.

Mektuplar her gün dağıtılır.

Sono arrivate delle lettere per me?

Benim için hiç mektup geldi mi?

Ci sono delle lettere per me?

Benim için hiç mektup var mı?

Quante lettere ci sono nell'alfabeto russo?

Rus alfabesinde kaç tane harf var?

Tom scrive delle lettere a Mary.

Tom Mary'ye mektuplar yazar.

- A Tom piaceva leggere le lettere di Mary.
- A Tom è piaciuto leggere le lettere di Mary.
- A Tom piacque leggere le lettere di Mary.

Tom Mary'nin mektuplarını okumaktan zevk aldı.

- Ho scritto cinque lettere prima di andare a letto.
- Io ho scritto cinque lettere prima di andare a letto.
- Scrissi cinque lettere prima di andare a letto.
- Io scrissi cinque lettere prima di andare a letto.

Yatmaya gitmeden önce beş mektup yazdım.

- Ho bruciato tutte le lettere che mi hai scritto.
- Ho bruciato tutte le lettere che mi ha scritto.
- Ho bruciato tutte le lettere che mi avete scritto.

Bana yazdığın tüm mektupları yaktım.

- Ho strappato tutte le lettere che mi hai scritto.
- Ho strappato tutte le lettere che mi avete scritto.
- Ho strappato tutte le lettere che mi ha scritto.

Bana yazdığın tüm mektupları yırttım.

- Ti scriverò delle lettere il più spesso possibile.
- Io ti scriverò delle lettere il più spesso possibile.

Elimden geldiği kadar sık sık sana mektuplar yazacağım.

- Scrivere lettere d'amore non è facile per me.
- Scrivere delle lettere d'amore non è facile per me.

Aşk mektupları yazmak benim için kolay değil.

Ho ricevuto migliaia di lettere e email.

Binlerce mektup ve e-posta aldım.

lettere piene di storie esilaranti e aneddoti

onun eğlenmesi için süslediğim hikâyeler

Quanto spesso vengono consegnate le lettere qui?

Mektuplar ne sıklıkta dağıtılır?

Questa frase è costituita da quarantacinque lettere.

Bu cümle kırk beş harften kurulmuştur.

Mio zio non scrive mai delle lettere.

Amcam asla mektup yazmaz.

Metti queste lettere nalla cassetta della posta.

Bu mektupları posta kutusuna koyun.

Tom scrive mai delle lettere in francese?

Tom hiç Fransızca mektuplar yazar mı?

- Ecco alcune lettere per te.
- Ecco alcune lettere per voi.
- Ecco alcune lettere per lei.
- Ecco qualche lettera per te.
- Ecco qualche lettera per voi.
- Ecco qualche lettera per lei.

İşte sizin için bazı mektuplar.

- Ho bisogno di un po' di carta da lettere.
- Io ho bisogno di un po' di carta da lettere.

Biraz yazı kağıdına ihtiyacım var.

- Avresti fatto meglio a non usare quelle parole di quattro lettere.
- Avreste fatto meglio a non usare quelle parole di quattro lettere.
- Avrebbe fatto meglio a non usare quelle parole di quattro lettere.
- Avresti fatto meglio a non utilizzare quelle parole di quattro lettere.
- Avreste fatto meglio a non utilizzare quelle parole di quattro lettere.
- Avrebbe fatto meglio a non utilizzare quelle parole di quattro lettere.

Bu dört harfli sözcükleri kullanmasan iyi olur.

Ricordai il conforto che trovavo in quelle lettere

Bu mektupları, aklımda büyükannemle yazdığım için

Ha ricevuto un bel po'di lettere questa mattina.

O, bu sabah bir hayli mektup aldı.

Chi è che ha scritto queste due lettere?

- Bu iki mektubu kim yazdı?
- Bu iki mektubu yazan kimdi?

"Di chi sono queste lettere?" "Sono di Linda."

"Bunlar kimin mektupları?" Onlar Linda'nın mektupları."

Stavo rileggendo le lettere che mi hai inviato.

Bana gönderdiğin mektupları tekrar okuyordum.

Le lettere di Fiona diventavano sempre meno frequenti.

Fiona'nın mektupları gittikçe daha az sıklıkta oluyordu.

Non sono ancora abituato a scrivere lettere commerciali.

İş mektubu yazmaya henüz alışkın değilim.

E mi avevano risposto con lettere, commenti ed email.

ve mektuplarla, yorumlarla, maillerle cevap vermişlerdi.

In algebra, sostituiamo spesso i numeri con le lettere.

Cebirde, biz sık sık sayıları harflerle değiştiririz.

Le lettere 'q', 'w' e 'x' esistono in inglese.

İngilizce Q, W ve X harfleri bulunmaktadır.

Sono stato a scrivere lettere per tutto il giorno.

Bütün gün boyunca mektuplar yazıyorum.

La parola Brasilia ha quattro sillabe e otto lettere.

Brasilia sözcüğünün dört hece ve sekiz harfi vardır.

- C'è una buca delle lettere da qualche parte lungo questa strada.
- C'è una cassetta delle lettere da qualche parte lungo questa strada.

Bu cadde boyunca bir yerde bir posta kutusu var.

Il pericolo di capire come le lettere formino le parole,

Harflerin kelimeleri nasıl oluşturduğunu anlamanın tehlikesi,

Scrivete la somma sull'assegno in lettere e anche in cifre.

Çek miktarını hem rakamla hem de harflerle yazın.

Con 25 lettere "anticonstitutionnellement" è la parola francese più lunga.

25 harf uzunluğunda olan ' anticonstitutionnellement ' Fransızcada en uzun kelimedir.

La password è troppo corta. Dev'essere lunga più di 5 lettere.

Şifre çok kısa. Beş harften uzun olmak zorunda.

Ho detto a mio figlio in Canada di scrivermi più lettere.

Kanada'daki oğluma bana daha çok mektup yazmasını söyledim.

Tom ha bruciato tutte le lettere che gli aveva inviato Mary.

Tom Mary'nin ona gönderdiği tüm mektupları yaktı.

- Un testo in esperanto è scritto foneticamente utilizzando un alfabeto di 28 lettere.
- Un testo in esperanto è scritto foneticamente usando un alfabeto di 28 lettere.

- Esperanto bir metin, fonetik olarak 28 harfli bir alfabe kullanılarak yazılır.
- Esperantoca bir metin fonetik olarak 28 harfli bir alfabeyle yazılır.

Chi è che invia le lettere per posta? Oggigiorno abbiamo l'e-mail.

Kim postayla mektup gönderir ki? Bu günlerde e-postamız var.

Ogni scrittore di successo ha un cassetto pieno di lettere di rifiuto.

Her başarılı yazarın ret mektuplarıyla dolu bir çekmecesi vardır.