Translation of "L'anziano" in Turkish

- Sorprendentemente, l'anziano recuperò la salute.
- Sorprendentemente, l'anziano guarì.

Nasıl olduysa yaşlı adam sağlığına kavuştu.

- L'anziano è stato investito da una macchina.
- L'anziano è stato investito da un'auto.
- L'anziano è stato investito da un'automobile.
- L'anziano venne investito da un'auto.
- L'anziano venne investito da un'automobile.
- L'anziano venne investito da una macchina.

Yaşlı adam bir araba tarafından ezildi.

"Gatto?", si chiese l'anziano.

"Kedi? ", yaşlı adam merak etti.

- L'anziano ha perso la voglia di vivere.
- L'anziano perse la voglia di vivere.

Yaşlı adam yaşama isteğini kaybetti.

- L'anziano mi ha raccontato una strana storia.
- L'anziano mi raccontò una strana storia.

Yaşlı adam bana tuhaf bir hikaye anlattı.

L'anziano signore cadde al suolo.

Yaşlı adam yere düştü.

L'anziano è difficile da soddisfare.

Yaşlı adamı memnun etmek zordur.

L'anziano è morto di fame.

Yaşlı adam açlıktan ölüyordu.

- Il vecchio sembrava saggio.
- L'anziano sembrava saggio.
- L'uomo anziano sembrava saggio.
- L'anziano uomo sembrava saggio.

Yaşlı adam akıllı görünüyordu.

L'anziano uomo sedeva attorniato dai bambini.

Yaşlı adam çocukları tarafından çevrilmiş vaziyette oturdu.

Aiutò l'anziano ad attraversare la strada.

O, yaşlı adamın caddeyi geçmesine yardım etti.

L'anziano homo sapiens zoppica verso il fuoco.

Yaşlı insan, ateşe doğru çömelir.

L'anziano sta facendo una passeggiata nel parco.

Yaşlı adam parkta yürüyüş yapıyor.

L'anziano ha provato a nuotare per cinque chilometri.

Yaşlı adam beş kilometre yüzmeyi denedi.

L'anziano sedeva sulla sedia con gli occhi chiusi.

Yaşlı adam koltukta gözleri kapalı oturdu.

- L'anziano vive da solo.
- Il vecchio vive da solo.

- Yaşlı adam tek başına yaşıyor.
- Yaşlı adam kendi başına yaşamaktadır.

- L'uomo anziano è molto gentile.
- L'anziano è molto gentile.

Yaşlı adam çok nazik.

- L'anziano invidia i giovani.
- Il vecchio invidia i giovani.

Yaşlı adam gençleri kıskanıyor.

- Il vecchio viveva lì da solo.
- Il vecchio abitava lì da solo.
- L'anziano viveva lì da solo.
- L'anziano abitava lì da solo.

Yaşlı adam orada tek başına yaşadı.

- L'anziano ha predetto il nostro successo.
- L'uomo anziano ha predetto il nostro successo.
- L'anziano predisse il nostro successo.
- L'uomo anziano predisse il nostro successo.
- L'anziano ha presagito il nostro successo.
- L'uomo anziano ha presagito il nostro successo.
- L'anziano presagì il nostro successo.
- L'uomo anziano presagì il nostro successo.

Yaşlı adam başarımızı öngördü.

- L'anziano ha più di novant'anni.
- L'uomo anziano ha più di novant'anni.

Yaşlı adam doksanın üzerindedir.

- Il vecchio sembrava sorpreso dalla notizia.
- L'anziano sembrava sorpreso dalla notizia.

Yaşlı adam habere şaşırmış görünüyordu.

- Il vecchio iniziò a ridere tristemente.
- L'anziano iniziò a ridere tristemente.

Yaşlı adam acı bir şekilde gülmeye başladı.

- L'anziano era seduto su una panchina.
- Il vecchio era seduto su una panchina.

Yaşlı adam bir bankta oturuyordu.

- L'anziano era seduto con le braccia incrociate.
- Il vecchio era seduto con le braccia incrociate.

Yaşlı adam kollarını bağlamış oturuyordu.

- L'uomo anziano era duro di orecchie.
- L'anziano era duro di orecchie.
- Il vecchio uomo era duro di orecchie.

Yaşlı adam duymakta zorlanıyor.

- L'anziano cercava il suo cappello.
- Il vecchio uomo cercava il suo cappello.
- Il vecchio cercava il suo cappello.

Yaşlı adam şapkası için etrafına bakındı.

- Tom ha riconosciuto il vecchio uomo, però non sapeva il suo nome.
- Tom ha riconosciuto il vecchio uomo, però non conosceva il suo nome.
- Tom ha riconosciuto l'anziano, però non sapeva il suo nome.
- Tom ha riconosciuto l'anziano, però non conosceva il suo nome.
- Tom riconobbe il vecchio uomo, però non sapeva il suo nome.
- Tom riconobbe il vecchio uomo, però non conosceva il suo nome.

Tom yaşlı adamı tanıdı fakat onun adını bilmiyordu.