Translation of "Salute" in Turkish

0.008 sec.

Examples of using "Salute" in a sentence and their turkish translations:

Salute!

Çok yaşa!

- Berremo alla tua salute.
- Berremo alla sua salute.
- Berremo alla vostra salute.

Sağlığına içeceğiz.

- Beviamo alla sua salute!
- Beviamo alla tua salute!
- Beviamo alla vostra salute!

Sağlığına içelim!

- Sono in buona salute.
- Sono in salute.

Ben sağlıklıyım.

- La sua salute sta migliorando.
- Sta migliorando in salute.
- Lui sta migliorando in salute.

O, sağlıkta gelişmektedir.

- Invidio la tua buona salute.
- Invidio la vostra buona salute.
- Invidio la sua buona salute.

Ben senin iyi sağlığını kıskanıyorum.

- Sembra di buona salute.
- Lui sembra di buona salute.

O sağlıklı görünüyor.

- Sembrano di buona salute.
- Loro sembrano di buona salute.

Onlar sağlıklı görünüyorlar.

- Lo sport è salute.
- Lo sport è la salute.

Spor, sağlıktır.

- Ho la mia salute.
- Io ho la mia salute.

Sağlığım yerinde.

È in salute?

O sağlıklı mı?

Sport significa salute.

Spor sağlık demektir.

È in salute.

- O, sağlıklı.
- O, sağlıklıdır.

- L'esercizio fisico migliora la salute.
- L'attività fisica migliora la salute.

- Egzersiz, sağlığı geliştirir.
- Egzersiz, sağlığı iyileştirir.

- Fumare fa male alla salute.
- Fumare è dannoso per la tua salute.
- Fumare è dannoso per la salute.
- Fumare è dannoso per la sua salute.
- Fumare è dannoso per la vostra salute.

Sigara içmek sağlığınız için zararlı.

- Mi preoccupo per la tua salute.
- Mi preoccupo per la sua salute.
- Mi preoccupo per la vostra salute.

Sağlığın için endişeliyim.

- La tua salute è più importante.
- La sua salute è più importante.
- La vostra salute è più importante.

Senin sağlığın daha önemli.

Un cervello in salute è sinonimo di una donna in salute.

Beyin sağlığı, kadın sağlığıdır.

- Fumare fa male alla salute.
- Fumare è pericoloso per la salute.

Sigara içmek sağlığa zararlıdır.

- Non sembra molto in salute.
- Lui non sembra molto in salute.

O çok sağlıklı görünmüyor.

- È giovane e in salute.
- Lui è giovane e in salute.

O, genç ve sağlıklı.

- È giovane e in salute.
- Lei è giovane e in salute.

O genç ve sağlıklı.

- Sono giovani e in salute.
- Loro sono giovani e in salute.

Onlar genç ve sağlıklıdırlar.

- Sembra essere in buona salute.
- Lui sembra essere in buona salute.

O, sağlığı yerinde görünüyor.

- Mi sento ancora in salute.
- Io mi sento ancora in salute.

Hâlâ sağlıklı hissediyorum.

- Ero un bambino di buona salute.
- Ero una bambina di buona salute.
- Io ero un bambino di buona salute.
- Io ero una bambina di buona salute.

Ben sağlıklı bir çocuktum.

- Sono preoccupato per la sua salute.
- Sono preoccupata per la sua salute.
- Io sono preoccupato per la sua salute.
- Io sono preoccupata per la sua salute.

Onun sağlığından dolayı endişeliyim.

Tom è in salute.

- Tom sağlıklı.
- Tom'un sağlığı iyi.
- Tom'un sağlığı yerinde.

Tom sembra in salute.

Tom sağlıklı görünüyor.

La salute è ricchezza.

- Sağlık zenginliktir.
- Sağlık servettir.

Siamo in buona salute.

Biz iyi durumdayız.

Tom sembrava in salute.

Tom sağlıklı görünüyordu.

Fa bene alla salute.

Bu sağlık için iyidir.

La salute è tutto.

Sağlık her şey demektir.

Bisogna riguardare la salute.

Sağlığa dikkat etmek lazım.

Tom è in salute?

Tom'un sağlığı yerinde mi?

- Fumare è terribile per la tua salute.
- Fumare è terribile per la salute.
- Fumare è terribile per la sua salute.
- Fumare è terribile per la vostra salute.

Sigara içmek sağlığınız için çok kötüdür.

- Nulla è più importante della salute.
- Niente è più importante della salute.

Hiçbir şey sağlıktan daha önemli değildir.

- Si è dimesso per motivi di salute.
- Lui si è dimesso per motivi di salute.
- Si dimesse per motivi di salute.
- Lui si dimesse per motivi di salute.

O kötü sağlık gerekçesiyle istifa etti.

- Sono preoccupato per la salute di Tom.
- Io sono preoccupato per la salute di Tom.
- Sono preoccupata per la salute di Tom.
- Io sono preoccupata per la salute di Tom.
- Sono preoccupato riguardo alla salute di Tom.
- Io sono preoccupato riguardo alla salute di Tom.
- Sono preoccupata riguardo alla salute di Tom.
- Io sono preoccupata riguardo alla salute di Tom.

Tom'un sağlığı hakkında endişeliyim.

- I tuoi figli sembrano di buona salute.
- I suoi figli sembrano di buona salute.
- I vostri figli sembrano di buona salute.

Çocukların sağlıklı görünüyorlar.

- Fumare non fa bene alla salute.
- Fumare non è buono per la salute.

Sigara içmek sağlık için faydalı değildir.

- Sembrava preoccupato per la sua salute.
- Lui sembrava preoccupato per la sua salute.

Sağlığı hakkında endişeli görünüyordu.

- Si preoccupa per la mia salute.
- Lei si preoccupa per la mia salute.

O benim sağlığım hakkında endişeleniyor.

- Sono più in salute di Tom.
- Io sono più in salute di Tom.

Ben Tom'dan daha sağlıklıyım.

- Tom ha detto che era in salute.
- Tom disse che era in salute.

Tom sağlıklı olduğunu söyledi.

- Sono molto preoccupato per la sua salute.
- Io sono molto preoccupato per la sua salute.
- Sono molto preoccupata per la sua salute.
- Io sono molto preoccupata per la sua salute.

Ben onun sağlığı hakkında endişe duyuyorum.

Alla loro salute, alle carriere,

evliliklerinden, sağlıklarından,

La salute meglio della malattia,

sağlığın hastalıktan daha iyi,

Sua nonna sembra in salute.

- Onun büyükannesi sağlıklı görünüyor.
- Anneannesi sağlıklı görünüyor.
- Babaannesi sağlıklı duruyor.

Fumare fa male alla salute.

Sigara içmek sağlığına zararlıdır.

La sua salute sta migliorando.

Onun sağlığı düzeliyor.

Tom era in perfetta salute.

Tom sapasağlamdı.

Tom è in salute eccellente.

Tom'un sağlığı çok iyi.

Non sono in buona salute.

Sağlıklı değilim.

Tom sembra in buona salute.

Tom sağlıklı görünüyor.

Tom è in salute, vero?

Tom sağlıklı, değil mi?

Tom è in cattiva salute.

Tom'un sağlık durumu kötü.

Tom è molto in salute.

Tom çok sağlıklı.

Tom è piuttosto in salute.

Tom oldukça sağlıklı.

Tom sembrava essere in salute.

Tom sağlıklı gibi görünüyordu.

Tom non è in salute.

Tom sağlıklı değil.

Tutti vogliono essere in salute.

Herkes sağlıklı olmak istiyor.

Ridere fa bene alla salute!

Kahkaha, sağlığınız için iyidir.

Mio fratello è in salute.

Erkek kardeşim sağlıklı.

Tom è in ottima salute.

Tom'un sağlığı çok iyi.

Tom sembra molto in salute.

Tom çok sağlıklı görünüyor.

- Sono molto preoccupato per la tua salute.
- Sono molto preoccupata per la tua salute.

Sağlığınla ilgili çok endişeliyim.

- La salute è più importante dei soldi.
- La salute è più importante del denaro.

Sağlık paradan daha önemlidir.

- Ha lasciato la scuola per ragioni di salute.
- Lei ha lasciato la scuola per ragioni di salute.
- Lasciò la scuola per ragioni di salute.
- Lei lasciò la scuola per ragioni di salute.

Sağlık sorunları nedeniyle okulu bıraktı.

- Siamo tutti in ansia per la vostra salute.
- Siamo tutti in ansia per la tua salute.
- Siamo tutti in ansia per la sua salute.

Hepimiz sağlığınız hakkında endişeliyiz.

- Siamo in ansia riguardo alla sua salute.
- Noi siamo in ansia riguardo alla sua salute.

Biz, onun sağlığı hakkında endişeliyiz.

- Lei è preoccupata per la salute del padre.
- È preoccupata per la salute del padre.

Babasının sağlığı için endişe duyuyor.

- Bere fino allo stordimento fa male alla salute.
- Il binge drinking fa male alla salute.

Aşırı içme sağlığınız için zararlıdır.

- Il cattivo tempo ha danneggiato la sua salute.
- Il cattivo tempo danneggiò la sua salute.

Kötü hava sağlığını etkiledi.

- Il fumo pesante ha compromesso la sua salute.
- Il fumo pesante compromise la sua salute.

Çok sigara içmek sağlığına zarar verdi.

- I grassi trans fanno male alla salute.
- Gli acidi grassi trans fanno male alla salute.

Trans yağlar sağlığınız için kötüdür.

- Il re abdicò per problemi di salute.
- Il re ha abdicato per problemi di salute.

Kral sağlık sorunları için tacını bıraktı.

- Sono preoccupato per la salute di mia madre.
- Sono preoccupata per la salute di mia madre.
- Io sono preoccupato per la salute di mia madre.
- Io sono preoccupata per la salute di mia madre.

Annemin sağlığı hakkında endişeliyim.

- Pratico degli sport per poter restare in salute.
- Io pratico degli sport per poter restare in salute.
- Pratico degli sport per poter rimanere in salute.
- Io pratico degli sport per poter rimanere in salute.

Ben sağlıklı kalmak için düzenli olarak spor yaparım.

L'esercizio moderato è necessario alla salute.

Makul egzersiz sağlık için gereklidir.

Fumare ha influenzato la sua salute.

Sigara içmek onun sağlığını etkiledi.

Mio padre è di buona salute.

Benim babam sağlıklı.

A Tom importa della sua salute.

Tom sağlığına önem gösterir.

È preoccupata per la sua salute.

O sağlığı hakkında endişeli.

Mangiare troppo fa male alla salute.