Translation of "Certificato" in Turkish

- Riceverai il tuo certificato per posta.
- Riceverà il suo certificato per posta.
- Riceverete il vostro certificato per posta.

Posta ile sertifikanı alacaksın.

- Se ha un certificato medico, lo porti.
- Se hai un certificato medico, portalo.

Eğer bir tıp diploman varsa, onu getir.

È un contabile certificato, vero?

- O YMM, değil mi?
- O yeminli mali müşavir, değil mi?

- Ho visto il certificato di nascita di Tom.
- Io ho visto il certificato di nascita di Tom.
- Vidi il certificato di nascita di Tom.
- Io vidi il certificato di nascita di Tom.

Tom'un doğum belgesini gördüm.

- Fammi vedere il tuo certificato di assicurazione sanitaria.
- Fatemi vedere il vostro certificato di assicurazione sanitaria.
- Mi faccia vedere il suo certificato di assicurazione sanitaria.

Sağlık sigortası belgeni görmeme izin ver.

- Sono un traduttore certificato.
- Io sono un traduttore certificato.
- Sono una traduttrice certificata.
- Io sono una traduttrice certificata.

Ben sertifikalı bir çevirmenim.

Tom fece una copia del suo certificato di nascita.

Tom onun doğum belgesinin fotokopisini çekti.