Translation of "Vidi" in German

Lo vidi.

- Ich sah es.
- Ich habe es gesehen.

Lo vidi correre.

Ich habe ihn rennen sehen.

Venni, vidi, vinsi.

- Ich kam, ich sah, ich siegte.
- Ich kam, sah und siegte.

La vidi nuotare.

Ich habe sie schwimmen gesehen.

La vidi nuda.

Ich habe sie nackt gesehen.

Vidi Tom baciare Mary.

Ich habe gesehen, wie Tom Mary geküsst hat.

- Lo vidi.
- L'ho visto.

Ich habe ihn gesehen.

- Ho visto tutto.
- Io ho visto tutto.
- Vidi tutto.
- Io vidi tutto.

Ich sah alles.

- Ho visto qualcuno.
- Io ho visto qualcuno.
- Vidi qualcuno.
- Io vidi qualcuno.

Ich sah jemanden.

- L'ho visto arrivare.
- L'ho vista arrivare.
- Lo vidi arrivare.
- La vidi arrivare.

- Ich habe es kommen sehen.
- Ich habe es geahnt.
- Ich ahnte es.

- Non l'ho visto.
- Io non l'ho visto.
- Non l'ho vista.
- Io non l'ho vista.
- Non lo vidi.
- Io non lo vidi.
- Non la vidi.
- Io non la vidi.

Ich habe es nicht gesehen.

- Vidi una casa dal tetto rosso.
- Io vidi una casa dal tetto rosso.

Ich sah ein Haus mit rotem Dach.

vidi ripetersi lo stesso fenomeno.

erlebte ich dasselbe Phänomen.

Vidi un UFO una volta.

Ich sah einmal ein Ufo.

Vidi lacrime nei suoi occhi.

Ich sah Tränen in ihren Augen.

- Ho visto Tom.
- Vidi Tom.

Ich habe Tom gesehen.

Ero spaventata quando la vidi.

Ich war erschrocken, als ich sie sah.

Vidi dei lupi negli Appennini.

Ich sah Wölfe in den Apenninen.

- Non l'ho vista.
- Io non l'ho vista.
- Non la vidi.
- Io non la vidi.

Ich habe sie nicht gesehen.

- Non l'ho visto.
- Io non l'ho visto.
- Non lo vidi.
- Io non lo vidi.

Ich habe ihn nicht gesehen.

- L'ho visto uscire.
- Io l'ho visto uscire.
- Lo vidi uscire.
- Io lo vidi uscire.

Ich sah ihn ausgehen.

- Li ho visti tutti.
- Le ho viste tutte.
- Li vidi tutti.
- Le vidi tutte.

Ich habe sie alle gesehen.

- Ne ho visto uno.
- Ne ho vista una.
- Ne vidi uno.
- Ne vidi una.

Ich habe einen gesehen.

- L'ho visto lì.
- Io l'ho visto lì.
- Lo vidi lì.
- Io lo vidi lì.

Ich sah ihn dort.

- Non ho visto niente.
- Io non ho visto niente.
- Non ho visto nulla.
- Io non ho visto nulla.
- Non vidi nulla.
- Io non vidi nulla.
- Non vidi niente.
- Io non vidi niente.

- Ich habe nichts gesehen.
- Ich sah nichts.

- Ho visto un aereo.
- Vidi un aereo.
- Ho visto un aeroplano.
- Io ho visto un aeroplano.
- Vidi un aeroplano.
- Io vidi un aeroplano.
- Io vidi un aereo.
- Io ho visto un aereo.

- Ich habe ein Flugzeug gesehen.
- Ich sah ein Flugzeug.

vidi le sue spalle abbassarsi lentamente.

sah ich seine Schultern langsam sinken.

- L'ho vista nuotare.
- La vidi nuotare.

Ich habe sie schwimmen gesehen.

- Lo vidi nudo.
- L'ho visto nudo.

Ich habe ihn nackt gesehen.

- Ho visto il cuoco.
- Io ho visto il cuoco.
- Vidi il cuoco.
- Io vidi il cuoco.

- Ich sah die Köchin.
- Ich sah den Koch.

- Ho visto un cane.
- Vidi un cane.
- Io ho visto un cane.
- Io vidi un cane.

- Ich habe einen Hund gesehen.
- Ich sah einen Hund.

- Non ho visto Tom.
- Io non ho visto Tom.
- Non vidi Tom.
- Io non vidi Tom.

- Ich habe Tom nicht gesehen.
- Tom habe ich nicht gesehen.

- Ho visto cinque uomini.
- Io ho visto cinque uomini.
- Vidi cinque uomini.
- Io vidi cinque uomini.

Ich sah 5 Männer.

- Ho visto Tom lì.
- Io ho visto Tom lì.
- Vidi Tom lì.
- Io vidi Tom lì.

Ich habe Tom dort gesehen.

- Ho visto Tom piangere.
- Io ho visto Tom piangere.
- Vidi Tom piangere.
- Io vidi Tom piangere.

Ich habe Tom weinen sehen.

- Ho visto Tom andarsene.
- Io ho visto Tom andarsene.
- Vidi Tom andarsene.
- Io vidi Tom andarsene.

Ich sah Tom fortgehen.

- L'ho visto in TV.
- L'ho vista in TV.
- Lo vidi in TV.
- La vidi in TV.

Ich hab’s im Fernsehen gesehen.

- L'ho visto nel parco.
- Lo vidi nel parco.
- L'ho visto al parco.
- Lo vidi al parco.

Ich habe ihn im Park gesehen.

- Ho visto la collina.
- Io ho visto la collina.
- Vidi la collina.
- Io vidi la collina.

Ich sah den Hügel.

- Ho visto un UFO.
- Io ho visto un UFO.
- Vidi un UFO.
- Io vidi un UFO.

- Ich sah ein UFO.
- Ich habe eine Fliegende Untertasse gesehen.

- Ho visto morire Tom.
- Io ho visto morire Tom.
- Vidi morire Tom.
- Io vidi morire Tom.

Ich sah Tom sterben.

- Ho visto Tom nudo.
- Io ho visto Tom nudo.
- Vidi Tom nudo.
- Io vidi Tom nudo.

- Ich habe Tom nackt gesehen.
- Ich sah Tom nackt.

- Ho visto l'uomo saltare.
- Io ho visto l'uomo saltare.
- Vidi l'uomo saltare.
- Io vidi l'uomo saltare.

Ich sah den Mann springen.

- Lo vidi scappare.
- L'ho visto scappar via.

Ich sah ihn weglaufen.

- Ho visto un cane.
- Vidi un cane.

- Ich habe einen Hund gesehen.
- Ich sah einen Hund.

Quella fu l'ultima volta che vidi Tom.

Das war das letzte Mal, dass ich Tom gesehen habe.

- Ho visto il cane.
- Vidi il cane.

Ich habe den Hund gesehen.

- Li ho visti sulle scale.
- Le ho viste sulle scale.
- Li vidi sulle scale.
- Le vidi sulle scale.

Ich sah sie auf der Treppe.

- Ho visto la luce rossa.
- Vidi la luce rossa.
- Ho visto il semaforo rosso.
- Vidi il semaforo rosso.

Ich sah das rote Licht.

- Ho visto Tom in TV.
- Io ho visto Tom in TV.
- Vidi Tom in TV.
- Io vidi Tom in TV.
- Ho visto Tom in televisione.
- Io ho visto Tom in televisione.
- Vidi Tom in televisione.
- Io vidi Tom in televisione.

Ich sah Tom im Fernsehen.

- L'ho visto correre via.
- Lo vidi correre via.

Ich sah ihn weglaufen.

Entrai nella stanza e vidi una scena orribile.

Ich ging ins Haus und sah eine schreckliche Szene.

- L'ho visto sulle scale.
- Lo vidi sulle scale.

Ich sah ihn auf der Treppe.

- L'ho vista sulle scale.
- La vidi sulle scale.

Ich sah sie auf der Treppe.

All'improvviso vidi una lepre correre attraverso il campo.

Plötzlich sah ich einen Hasen über das Feld laufen.

- L'ho vista pulire la stanza.
- L'ho vista pulire la camera.
- La vidi pulire la stanza.
- La vidi pulire la camera.

Ich sah sie den Raum säubern.

- L'ho vista suonare il piano.
- L'ho vista suonare il pianoforte.
- La vidi suonare il piano.
- La vidi suonare il pianoforte.

Ich habe sie Klavier spielen sehen.

- Ho visto Tom andare dentro.
- Io ho visto Tom andare dentro.
- Vidi Tom andare dentro.
- Io vidi Tom andare dentro.

Ich sah Tom hineingehen.

- Ho visto un ragazzino correre.
- Io ho visto un ragazzino correre.
- Vidi un ragazzino correre.
- Io vidi un ragazzino correre.

Ich sah einen rennenden kleinen Jungen.

- Ho visto baciarsi due ragazze.
- Io ho visto baciarsi due ragazze.
- Vidi baciarsi due ragazze.
- Io vidi baciarsi due ragazze.

- Ich habe zwei sich küssende Mädchen gesehen.
- Ich habe zwei Mädchen beim Küssen gesehen.

- Ho visto Tom baciare Mary.
- Vidi Tom baciare Mary.
- Io ho visto Tom baciare Mary.
- Io vidi Tom baciare Mary.

Ich sah Tom Maria küssen.

- Ho visto Tom picchiare Mary.
- Io ho visto Tom picchiare Mary.
- Vidi Tom picchiare Mary.
- Io vidi Tom picchiare Mary.

Ich sah Tom Maria schlagen.

- Vidi lacrime nei suoi occhi.
- Ho visto delle lacrime nei suoi occhi.
- Io ho visto delle lacrime nei suoi occhi.
- Vidi delle lacrime nei suoi occhi.
- Io vidi delle lacrime nei suoi occhi.

Ich sah Tränen in seinen Augen.

All'improvviso vidi una bicicletta abbandonata sul ciglio della strada.

Zufällig habe ich am Straßenrand ein weggeworfenes Fahrrad gefunden.

- Ho visto Mary baciare Tom.
- Vidi Mary baciare Tom.

Ich habe Maria Tom küssen sehen.

- Venni, vidi, vinsi.
- Sono venuto, ho visto, ho vinto.

- Ich kam, ich sah, ich siegte.
- Ich kam, sah und siegte.

- Ho visto Tom nascondere qualcosa.
- Vidi Tom nascondere qualcosa.

- Ich habe gesehen, wie Tom etwas versteckte.
- Ich habe Tom etwas verstecken sehen.

- Ho visto l'incontro in televisione.
- Vidi l'incontro in televisione.

Ich habe das Spiel im Fernsehen gesehen.

- Ho visto Tom con Mary.
- Vidi Tom con Mary.

Ich habe Tom mit Maria gesehen.

- Ho visto Tom sulle scale.
- Vidi Tom sulle scale.

Ich sah Tom auf der Treppe.

- Ho visto Tom a Boston.
- Vidi Tom a Boston.

Ich habe Tom in Boston gesehen.

- Ho visto qualcosa di strano.
- Vidi qualcosa di strano.

Ich habe etwas Merkwürdiges gesehen.

- Ho visto Tom e Maria.
- Vidi Tom e Maria.

Ich sah Tom und Maria.

- L'ho vista nella sala riunioni.
- Io l'ho vista nella sala riunioni.
- La vidi nella sala riunioni.
- Io la vidi nella sala riunioni.

Ich sah sie im Sitzungszimmer.

- L'ho vista attraversare la strada.
- L'ho vista mentre attraversava la strada.
- La vidi attraversare la strada.
- La vidi mentre attraversava la strada.

Ich sah sie die Straße überqueren.

- Ho visto una strana donna lì.
- Ho visto una strana donna là.
- Vidi una strana donna lì.
- Vidi una strana donna là.

- Ich sah dort eine seltsame Frau.
- Ich sah dort eine fremde Frau.
- Ich habe dort eine fremde Frau gesehen.
- Ich habe dort eine seltsame Frau gesehen.

- L'ho visto solo una volta.
- Lo vidi solo una volta.

Ich habe ihn nur einmal gesehen.

- L'ho visto entrare in casa.
- Lo vidi entrare in casa.

Ich sah ihn ins Haus gehen.

- Lo vidi attraversare la strada.
- L'ho visto attraversare la strada.

Ich sah ihn die Straße überqueren.

- L'ho visto entrare nella stanza.
- Lo vidi entrare nella stanza.

- Ich sah ihn das Zimmer betreten.
- Ich sah ihn ins Zimmer gehen.

- L'ho visto inciampare e cadere.
- Lo vidi inciampare e cadere.

Ich sah ihn stolpern und fallen.

- L'ho visto parlare con qualcuno.
- Lo vidi parlare con qualcuno.

Ich sah ihn mit jemandem reden.

Quando aprii la finestra, vidi i bambini giocare a baseball.

Als ich das Fenster öffnete, sah ich Kinder Baseball spielen.

- Ho visto una luce in lontananza.
- Io ho visto una luce in lontananza.
- Vidi una luce in lontananza.
- Io vidi una luce in lontananza.

Ich sah ein Licht in der Ferne.

- Ho visto un panda una volta.
- Io ho visto un panda una volta.
- Vidi un panda una volta.
- Io vidi un panda una volta.

Ich habe einmal einen Panda gesehen.

- Ho visto molti turisti in spiaggia.
- Io ho visto molti turisti in spiaggia.
- Vidi molti turisti in spiaggia.
- Io vidi molti turisti in spiaggia.

Ich habe am Strand viele Urlauber gesehen.