Translation of "Brutte" in Turkish

- Ho brutte notizie per te.
- Ho brutte notizie per voi.
- Ho brutte notizie per lei.

Senin için kötü haberim var.

- Che brutte notizie hai portato?
- Che brutte notizie ha portato?
- Che brutte notizie avete portato?

Ne kadar kötü haber getirdin?

Brutte notizie, ragazzi.

Tanrım, kötü bir haberim var çocuklar.

- Sono brutti.
- Loro sono brutti.
- Sono brutte.
- Loro sono brutte.

Onlar çirkin.

- Ho delle notizie molto brutte.
- Io ho delle notizie molto brutte.

Biraz çok kötü haberim var.

Ho delle brutte notizie.

Kötü haberim var.

- Perché le persone fanno brutte cose?
- Perché la gente fa brutte cose?

Neden insanlar kötü şeyler yapar?

- Temo di avere delle brutte notizie.
- Io temo di avere delle brutte notizie.

Ne yazık ki kötü haberim var.

Ho brutte notizie per loro.

Onlar için kötü haberlerim var.

- Le persone effettuano spesso delle brutte scelte.
- La gente effettua spesso delle brutte scelte.

İnsanlar sık sık kötü seçimler yapar.

- Ho ricevuto alcune notizie molto brutte oggi.
- Io ho ricevuto alcune notizie molto brutte oggi.

Bugün çok kötü bir haber aldım.

Abbiamo delle brutte notizie per loro.

Onlar için kötü haberimiz var.

Ho delle brutte notizie per lui.

Onun için kötü haberim var.

Ho delle brutte notizie per lei.

Onun için kötü haberim var.

- Dice sempre delle cose brutte su sua moglie.
- Lui dice sempre delle cose brutte su sua moglie.

O, karısı hakkında her zaman kötü şeyler söylüyor.

- Ho delle buone giornate e delle brutte giornate.
- Io ho delle buone giornate e delle brutte giornate.

İyi günlerim ve kötü günlerim var.

Temo di avere delle notizie molto brutte.

Maalesef çok kötü bir haberim var.

Poi le cose brutte possono succedere in fretta,

Ayrıca, kötü şeyler çok hızlı olabilir

Alcune parti di questa città sono molto brutte.

Bu şehrin bazı kısımları çok çirkin.

- Dimmi prima le brutte notizie.
- Ditemi prima le brutte notizie.
- Mi dica prima le brutte notizie.
- Dimmi prima la brutta notizia.
- Mi dica prima la brutta notizia.
- Ditemi prima la brutta notizia.

Önce kötü haberi söyle bana.

Tom ha fatto un sacco di cose molto brutte.

Tom birçok çok kötü şeyler yaptı.

O giudica se stesso per avere le cosiddette "brutte emozioni,"

sözde ''kötü duygular''a sahip olduğumuz için kendimizi yargıladığımızı

E ci sono così tante brutte possibilità che si affacciano all'orizzonte.

Ve ufukta çok sayıda korkutucu şey görünüyor.

- Come ha reagito alla brutta notizia?
- Lui come ha reagito alla brutta notizia?
- Come ha reagito alle brutte notizie?
- Lui come ha reagito alle brutte notizie?

Kötü habere nasıl tepki verdi?

- Tom ha dato la brutta notizia a Mary.
- Tom diede la brutta notizia a Mary.
- Tom ha dato le brutte notizie a Mary.
- Tom diede le brutte notizie a Mary.

Tom, Mary'ye kötü haberi verdi.

- Tom ha detto la brutta notizia a Mary.
- Tom disse la brutta notizia a Mary.
- Tom ha detto le brutte notizie a Mary.
- Tom disse le brutte notizie a Mary.

Tom Mary'ye kötü haberi söyledi.

- Sei molto brutto.
- Tu sei molto brutto.
- Sei molto brutta.
- Tu sei molto brutta.
- È molto brutto.
- Lei è molto brutto.
- È molto brutta.
- Lei è molto brutta.
- Siete molto brutti.
- Voi siete molto brutti.
- Siete molto brutte.
- Voi siete molto brutte.

Çok çirkinsin.

- Perché sei così brutto?
- Perché sei così brutta?
- Perché è così brutto?
- Perché è così brutta?
- Perché siete così brutti?
- Perché siete così brutte?

Neden bu kadar çirkinsin?

- Pensi di essere brutto?
- Pensi di essere brutta?
- Pensa di essere brutto?
- Pensa di essere brutta?
- Pensate di essere brutti?
- Pensate di essere brutte?

Çirkin olduğunu düşünüyor musun?