Translation of "Assonnata" in Turkish

Layla sembrava assonnata.

Leyla uykulu görünüyordu.

- Sono molto assonnato.
- Io sono molto assonnato.
- Sono molto assonnata.
- Io sono molto assonnata.

- Çok uykum var.
- Çok uykuluyum.

- Ero molto assonnato.
- Io ero molto assonnato.
- Ero molto assonnata.
- Io ero molto assonnata.

Çok uykum vardı.

- Sono piuttosto assonnato.
- Sono piuttosto assonnata.

Ben biraz uykuluyum.

- Mi sento sempre assonnato.
- Io mi sento sempre assonnato.
- Mi sento sempre assonnata.
- Io mi sento sempre assonnata.

Her zaman uykulu hissederim.

- Perché sei assonnato?
- Perché sei assonnata?
- Perché è assonnato?
- Perché è assonnata?
- Perché siete assonnati?
- Perché siete assonnate?

Neden uykulusun?

- Mi sentivo molto assonnato.
- Mi sentivo molto assonnata.

Çok uykulu hissettim.

- Perché sono così assonnato?
- Perché sono così assonnata?

Neden bu kadar uykum geldi?

- Sono già piuttosto assonnato.
- Sono già piuttosto assonnata.

Ben zaten oldukça uykuluyum.

- Non ero molto assonnato.
- Non ero molto assonnata.

Ben çok uykulu değildim.

- Sono stanco!
- Ho sonno!
- Io ho sonno!
- Sono assonnato!
- Io sono assonnato!
- Sono assonnata!
- Io sono assonnata!
- Io sono stanco!

Uykum var!

- Non mi sento molto assonnato.
- Non mi sento molto assonnata.

Kendimi çok uykulu hissetmiyorum.

- Tom sapeva che ero assonnato.
- Tom sapeva che ero assonnata.

Tom uykulu olduğumu biliyordu.

- Perché sei così assonnato?
- Perché sei così assonnata?
- Perché è così assonnato?
- Perché è così assonnata?
- Perché siete così assonnati?
- Perché siete così assonnate?

Neden bu kadar uykulusun?

- Mi chiedo perché sono così assonnato.
- Io mi chiedo perché sono così assonnato.
- Mi chiedo perché sono così assonnata.
- Io mi chiedo perché sono così assonnata.

Neden bu kadar uykum geldiğini merak ediyorum.

- No, non sono assonnato.
- No, non sono assonnata.
- No, non ho sonno.

Hayır, ben uykulu değilim.

- Sono ancora assonnato.
- Io sono ancora assonnato.
- Sono ancora assonnata.
- Io sono ancora assonnata.
- Sono ancora addormentato.
- Io sono ancora addormentato.
- Sono ancora addormentata.
- Io sono ancora addormentata.

- Hâlâ uykuluyum.
- Hâlâ uykum var.