Translation of "Aspetto" in Turkish

0.012 sec.

Examples of using "Aspetto" in a sentence and their turkish translations:

- Hai un aspetto terribile.
- Tu hai un aspetto terribile.
- Ha un aspetto terribile.
- Lei ha un aspetto terribile.
- Avete un aspetto terribile.
- Voi avete un aspetto terribile.

Kötü görünüyorsun.

- Hai un aspetto migliore.
- Tu hai un aspetto migliore.
- Ha un aspetto migliore.
- Lei ha un aspetto migliore.
- Avete un aspetto migliore.
- Voi avete un aspetto migliore.

Daha iyi görünüyorsun.

- Hai un aspetto magnifico.
- Tu hai un aspetto magnifico.
- Ha un aspetto magnifico.
- Lei ha un aspetto magnifico.
- Avete un aspetto magnifico.
- Voi avete un aspetto magnifico.

Harika görünüyorsun.

- Che aspetto aveva?
- Lei che aspetto aveva?

O neye benziyordu?

- Non aspetto nessuno.
- Io non aspetto nessuno.

Ben hiç kimse için beklemiyorum.

- Che aspetto aveva?
- Lui che aspetto aveva?

O nasıl görünüyordu?

Non aspetto.

Beklemiyorum.

- Mi aspetto che venga.
- Mi aspetto che lui venga.
- Io mi aspetto che venga.
- Io mi aspetto che lui venga.

Onun gelmesini bekliyorum.

- Aspetto che mi aiuti.
- Mi aspetto che mi aiuti.
- Mi aspetto che lui mi aiuti.
- Aspetto che lui mi aiuti.

Onun bana yardım etmesini bekliyorum.

- Mi aspetto il tuo aiuto.
- Io mi aspetto il tuo aiuto.
- Mi aspetto il suo aiuto.
- Io mi aspetto il suo aiuto.
- Mi aspetto il vostro aiuto.
- Io mi aspetto il vostro aiuto.

Ben senin yardımını bekliyorum.

- Perché hai un aspetto familiare?
- Perché ha un aspetto familiare?
- Perché avete un aspetto familiare?

Neden tanıdık görünüyorsun?

- Aveva un buon aspetto.
- Lui aveva un buon aspetto.

O iyi görünüyordu.

- Mi aspetto di vincere.
- Io mi aspetto di vincere.

Ben kazanmayı umuyorum.

- Non mi aspetto che tu ricordi.
- Non mi aspetto che lei ricordi.
- Non mi aspetto che voi ricordiate.
- Non mi aspetto che ricordiate.
- Non mi aspetto che ricordi.

Hatırlamanı beklemiyorum.

- Hanno tutti lo stesso aspetto.
- Loro hanno tutti lo stesso aspetto.
- Hanno tutte lo stesso aspetto.
- Loro hanno tutte lo stesso aspetto.

Onların hepsi aynı görünüyor.

Che aspetto hanno?

Onlar nasıl biri?

Aspetto da ore.

Saatlerdir bekliyorum.

- Non mi aspetto niente da te.
- Non mi aspetto nulla da te.
- Io non mi aspetto nulla da te.
- Non mi aspetto nulla da voi.
- Io non mi aspetto nulla da voi.
- Io non mi aspetto niente da te.
- Non mi aspetto nulla da lei.
- Io non mi aspetto nulla da lei.
- Non mi aspetto niente da voi.
- Io non mi aspetto niente da voi.
- Non mi aspetto niente da lei.
- Io non mi aspetto niente da lei.

Senden bir şey beklemiyorum.

- Che aspetto ha?
- A cosa assomiglia?
- Lei che aspetto ha?

- Neye benziyor?
- O neye benziyor?
- O neye benzer?
- O nasıldır?
- Nasıl bir tip?

- Mi aspetto di farlo presto.
- Mi aspetto di farla presto.

Yakında bunu yapmayı umuyorum.

- Non mi aspetto che aiuti.
- Non mi aspetto che aiutiate.

Bana yardım etmeni beklemiyorum.

- Il suo aspetto mi ha ingannato.
- Il suo aspetto mi ha ingannata.
- Il suo aspetto mi ingannò.

Görünüşüne aldandım.

- Mi aspetto che venga presto.
- Io mi aspetto che venga presto.
- Mi aspetto che lui venga presto.
- Io mi aspetto che lui venga presto.

Onun yakında gelmesini umuyorum.

- Hai un aspetto peggiore di lui.
- Tu hai un aspetto peggiore di lui.
- Ha un aspetto peggiore di lui.
- Lei ha un aspetto peggiore di lui.
- Avete un aspetto peggiore di lui.
- Voi avete un aspetto peggiore di lui.

Sen ondan daha kötü görünüyorsun.

- Hai un aspetto peggiore di lei.
- Tu hai un aspetto peggiore di lei.
- Ha un aspetto peggiore di lei.
- Avete un aspetto peggiore di lei.
- Voi avete un aspetto peggiore di lei.

Sen ondan daha kötü görünüyorsun.

- Che aspetto ha la tua casa?
- Che aspetto ha la sua casa?
- Che aspetto ha la vostra casa?

Evin neye benziyor?

- Che aspetto ha il tuo pianeta?
- Che aspetto ha il suo pianeta?
- Che aspetto ha il vostro pianeta?

Gezegeniniz neye benziyor?

- Non mi aspetto che mi perdoni.
- Io non mi aspetto che mi perdoni.
- Non mi aspetto che tu mi perdoni.
- Io non mi aspetto che tu mi perdoni.
- Non mi aspetto che lei mi perdoni.
- Io non mi aspetto che lei mi perdoni.
- Non mi aspetto che mi perdoniate.
- Io non mi aspetto che mi perdoniate.
- Non mi aspetto che voi mi perdoniate.
- Io non mi aspetto che voi mi perdoniate.

Beni affetmeni beklemiyorum.

- Vi aspetto a Torino!
- Ti aspetto a Torino!
- L'aspetto a Torino!

Ben sizi Torino'da bekliyorum!

- È cambiato molto di aspetto.
- Lui è cambiato molto di aspetto.

O, görününüşünde çok değişti.

- Aspetto qui da due ore.
- Io aspetto qui da due ore.

İki saattir burada bekliyorum.

- Non mi aspetto che tu capisca questo.
- Non mi aspetto che lei capisca questo.
- Non mi aspetto che capiate questo.
- Non mi aspetto che voi capiate questo.
- Non mi aspetto che lo capiate.
- Non mi aspetto che tu lo capisca.

Bunu anlamanı beklemiyorum.

- Ha un aspetto molto migliore ora.
- Ha un aspetto molto migliore adesso.
- Lui ha un aspetto molto migliore adesso.
- Lui ha un aspetto molto migliore ora.

- O, şimdi çok daha iyi görünüyor.
- Şimdi çok daha iyi görünüyor.

- Non mi aspetto niente da Tom.
- Io non mi aspetto niente da Tom.
- Non mi aspetto nulla da Tom.
- Io non mi aspetto nulla da Tom.

Tom'dan bir şey beklemiyorum.

- Non mi aspetto un trattamento speciale.
- Io non mi aspetto un trattamento speciale.
- Non mi aspetto alcun trattamento speciale.
- Io non mi aspetto alcun trattamento speciale.

Özel muamele görmeyi beklemiyorum.

- Non mi aspetto nulla da lei.
- Io non mi aspetto nulla da lei.
- Non mi aspetto niente da lei.
- Io non mi aspetto niente da lei.

Sizden hiçbir şey beklemiyorum.

Che hanno questo aspetto.

ve şöyle görünüyor.

Ha uno strano aspetto.

Tuhaf görünüyor.

Aspetto il prossimo capitolo.

Sonraki bölümü bekliyorum.

Che aspetto aveva Tom?

Tom nasıl görünüyordu?

Hanno un buon aspetto.

Onlar iyi görünüyorlar.

Io ti aspetto qui.

Burada seni bekleyeceğim.

Forse mi aspetto troppo.

Belki çok fazla bekliyorum.

Aspetto la mia amica.

Arkadaşımı bekliyorum.

- Aspetto ancora.
- Io aspetto ancora.
- Sto aspettando ancora.
- Io sto aspettando ancora.

Hâlâ bekliyorum.

- Tom ha davvero un buon aspetto.
- Tom ha veramente un buon aspetto.

Tom gerçekten iyi görünüyor.

- Sono stato ingannato dal suo aspetto.
- Sono stata ingannata dal suo aspetto.

Onun görünüşüyle aldatıldım.

- Penso che abbiano un buon aspetto.
- Io penso che abbiano un buon aspetto.
- Penso che loro abbiano un buon aspetto.
- Io penso che loro abbiano un buon aspetto.

Onların iyi göründüğünü düşünüyorum.

- Non giudicare una persona dal suo aspetto.
- Non giudicate una persona dal suo aspetto.
- Non giudichi una persona dal suo aspetto.

İnsanları dış görünüşüyle yargılamayın.

- I tuoi capelli hanno un ottimo aspetto.
- I suoi capelli hanno un ottimo aspetto.
- I vostri capelli hanno un ottimo aspetto.

Saçınız harika görünüyor.

- Non mi piace il suo aspetto.
- A me non piace il suo aspetto.

Onun bakışını sevmiyorum.

- Ha un aspetto migliore del mio.
- Lui ha un aspetto migliore del mio.

O benden daha iyi görünüyor.

- Mi aspetto che Tom torni presto.
- Io mi aspetto che Tom torni presto.

Tom'un yakında döneceğini umuyorum.

- Non mi aspetto che Tom nuoterà.
- Io non mi aspetto che Tom nuoterà.

Tom'un yüzeceğini ummuyorum.

- Mi aspetto che Tom non nuoterà.
- Io mi aspetto che Tom non nuoterà.

Tom'un yüzmeyeceğini umuyorum.

- Dobbiamo considerare ogni aspetto del problema.
- Noi dobbiamo considerare ogni aspetto del problema.

Biz sorunun her yönünü göz önünde bulundurmalıyız.

- Non mi aspetto di ricevere aiuto.
- Io non mi aspetto di ricevere aiuto.

Yardım beklemiyorum.

- Mi aspetto che Tom lo faccia.
- Io mi aspetto che Tom lo faccia.

Tom'un bunu yapmasını bekliyorum.

- Mi aspetto che Tom non vincerà.
- Io mi aspetto che Tom non vincerà.

Tom'un kazanmayacağını umuyorum.

Non ho un bel aspetto.

Ben yakışıklı değilim.

Quell'uomo ha un aspetto familiare.

O adam tanıdık geliyor.

Ho detto che aspetto Tom.

Tom'u bekleyeceğimi söyledim.

Mi aspetto che Tom nuoterà.

Tom'un yüzeceğini umuyorum.

Aspetto qui finché non ritorna.

O dönene kadar burada beklerim.

Tom ha un aspetto fantastico.

Tom harika görünüyor.

Tom ha un buon aspetto.

Tom iyi görünüyor.

Che aspetto ha quella ragazza?

O kız neye benziyor?

Tom ha un aspetto terribile.

Tom berbat görünüyor.

Tom ha un brutto aspetto.

Tom kötü görünüyor.

Tom aveva un buon aspetto.

Tom iyi görünüyordu.

Aspetto che Tom mi aiuti.

Tom'un bana yardım etmesini bekliyorum.

Tom aveva un aspetto terribile.

Tom korkunç görünüyordu.

Mi piace il tuo aspetto.

Bakma şeklini seviyorum.

Mi aspetto molto da Tom.

Tom'dan çok şey bekliyorum.

Layla aveva un buon aspetto.

Leyla iyi görünüyordu.

- Non hai un aspetto molto buono. Sei malato?
- Tu non hai un aspetto molto buono. Sei malato?
- Non hai un aspetto molto buono. Sei malata?
- Tu non hai un aspetto molto buono. Sei malata?
- Non ha un aspetto molto buono. È malata?
- Lei non ha un aspetto molto buono. È malata?
- Non ha un aspetto molto buono. È malato?
- Lei non ha un aspetto molto buono. È malato?
- Non avete un aspetto molto buono. Siete malati?
- Voi non avete un aspetto molto buono. Siete malati?
- Non avete un aspetto molto buono. Siete malate?
- Voi non avete un aspetto molto buono. Siete malate?
- Non hai un aspetto molto buono. Sei ammalato?
- Tu non hai un aspetto molto buono. Sei ammalato?
- Non hai un aspetto molto buono. Sei ammalata?
- Tu non hai un aspetto molto buono. Sei ammalata?
- Non ha un aspetto molto buono. È ammalata?
- Lei non ha un aspetto molto buono. È ammalata?
- Non ha un aspetto molto buono. È ammalato?
- Lei non ha un aspetto molto buono. È ammalato?
- Non avete un aspetto molto buono. Siete ammalati?
- Voi non avete un aspetto molto buono. Siete ammalati?
- Non avete un aspetto molto buono. Siete ammalate?
- Voi non avete un aspetto molto buono. Siete ammalate?

Pek iyi görünmüyorsun. Hasta mısın?

- Hai un aspetto splendido in quel vestito.
- Ha un aspetto splendido in quel vestito.

O elbisenin içinde muhteşem görünüyorsun.

- Non hai un aspetto molto buono. Stai bene?
- Non ha un aspetto molto buono. Sta bene?
- Non avete un aspetto molto buono. State bene?

Pek iyi görünmüyorsun. İyi misin?

- Che aspetto ha la nuova macchina di Tom?
- Che aspetto ha la nuova auto di Tom?
- Che aspetto ha la nuova automobile di Tom?

Tom'un yeni arabası neye benziyor?

- Non mi aspetto che Tom lo faccia.
- Io non mi aspetto che Tom lo faccia.

Onu yapmanı beklemiyorum.

- Mi aspetto che Tom non lo farà.
- Io mi aspetto che Tom non lo farà.

Tom'un bunu yapmayacağını umuyorum.

- Non mi aspetto che Tom lo farà.
- Io non mi aspetto che Tom lo farà.