Translation of "Arrestato" in Turkish

- L'hai arrestato?
- L'ha arrestato?
- Lo avete arrestato?

Onu tevkif ettin mi?

- Hai arrestato Tom?
- Avete arrestato Tom?
- Ha arrestato Tom?

Tom'u tutukladın mı?

- L'hanno arrestato.
- Lo hanno arrestato.

Onlar onu tutukladı.

- Tom è stato arrestato.
- Tom venne arrestato.
- Tom fu arrestato.

Tom tutuklandı.

- Tom è stato arrestato.
- Tom fu arrestato.

- Tom tutuklandı.
- Tom ele geçirildi.

- Il criminale è stato arrestato.
- Il criminale fu arrestato.
- Il criminale venne arrestato.

Suçlu tutuklandı.

- È stato finalmente arrestato.
- Lui è stato finalmente arrestato.

O sonunda tutuklandı.

Tom sarà arrestato.

Tom tutuklanacak.

Lo abbiamo arrestato.

Biz onu tevkif ettik.

Tom verrà arrestato?

Tom tutuklanacak mı?

Non ero arrestato.

Ben tutuklanmadım.

- Dan è stato arrestato in chiesa.
- Dan fu arrestato in chiesa.
- Dan venne arrestato in chiesa.

Dan kilisede tutuklandı.

- Tom è stato arrestato dalla polizia.
- Tom fu arrestato dalla polizia.
- Tom venne arrestato dalla polizia.

Tom polisler tarafından tutuklandı.

- Uno studente è stato arrestato.
- È stato arrestato uno studente.

Bir öğrenci tutuklandı.

- Sono stato arrestato.
- Io sono stato arrestato.
- Sono stata arrestata.

Tutuklandım.

- Voglio che Tom venga arrestato.
- Io voglio che Tom venga arrestato.

Tom'un tutuklanmasını istiyorum.

- Tom è stato arrestato di nuovo.
- Tom è stato arrestato ancora.

Tom yine tutuklandı.

- Tom è stato arrestato a Boston.
- Tom fu arrestato a Boston.

Tom Boston'da tutuklandı.

- Tom è stato arrestato quella sera.
- Tom fu arrestato quella sera.

Tom o akşam tutuklanlandı.

Tom è stato arrestato.

Tom tutuklandı.

Tom dovrebbe essere arrestato.

Tom tutuklanmalı.

Perché hanno arrestato Tom?

Tom'u neden tutukladılar?

Tom non verrà arrestato.

Tom tutuklanmayacak.

- L'hanno arrestato.
- Lo arrestarono.

Onlar onu tutukladılar.

Tom è stato arrestato?

Tom tutuklandı mı?

La polizia l'ha arrestato.

Polisler onu tutukladı.

Qualcuno è stato arrestato?

Herkes tutuklandı mı?

Tom probabilmente sarà arrestato.

Tom muhtemelen tutuklanacak.

Sami deve essere arrestato.

Sami'nin tutuklanması gerekiyor.

- La polizia ha arrestato davvero qualcuno.
- La polizia ha arrestato sul serio qualcuno.
- La polizia ha arrestato veramente qualcuno.

Polisler birini tutukladı.

- Mi ha arrestato.
- Lei mi ha arrestato.
- Mi ha arrestata.
- Lei mi ha arrestata.
- Mi hai arrestata.
- Tu mi hai arrestata.
- Mi hai arrestato.
- Tu mi hai arrestato.
- Mi avete arrestato.
- Voi mi avete arrestato.
- Mi avete arrestata.
- Voi mi avete arrestata.

- Beni tutukladın.
- Beni tutukladınız.

- Abbiamo arrestato Tom.
- Noi abbiamo arrestato Tom.
- Arrestammo Tom.
- Noi arrestammo Tom.

Tom'u tutukladık.

- Tom è stato arrestato lo stesso giorno.
- Tom fu arrestato lo stesso giorno.

Tom aynı gün tutuklandı.

- Tom è stato arrestato il giorno dopo.
- Tom fu arrestato il giorno dopo.

Tom ertesi gün tutuklandı.

- Tom è stato arrestato per tentato omicidio.
- Tom fu arrestato per tentato omicidio.

Tom cinayete teşebbüsten tutuklandı.

- Non penso che Tom sarà arrestato.
- Io non penso che Tom sarà arrestato.

Tom'un tutuklanacağını sanmıyorum.

- Tom è stato arrestato per aver resistito all'arresto.
- Tom è stato arrestato per avere resistito all'arresto.
- Tom fu arrestato per aver resistito all'arresto.
- Tom fu arrestato per avere resistito all'arresto.

Tom tutuklamaya karşı çıktığı için tutuklandı.

Quante volte vi hanno arrestato?

Kaç kez tutuklandın?

Tom è appena stato arrestato.

O az önce tutuklandı.

- Hanno arrestato Tom.
- Arrestarono Tom.

Onlar Tom'u tutukladılar.

Tom è stato arrestato immediatamente.

Tom derhal tutuklandı.

Tom è stato arrestato ieri.

Tom dün tutuklandı.

Tom è stato mai arrestato?

Tom hiç gözaltına alındı mı?

Tom è stato arrestato lunedì.

Tom pazartesi günü tutuklandı.

Quando è stato arrestato Tom?

Tom ne zaman tutuklandı?

Perché Tom è stato arrestato?

Tom neden tutuklanmadı?

Hanno arrestato un noto pregiudicato.

Onlar aranan bir suçluyu tutukladılar.

Tom probabilmente non sarà arrestato.

Tom muhtemelen tutuklanmayacak.

- È stato arrestato perché ha rubato i soldi.
- Venne arrestato perché rubò i soldi.

Parayı çaldığı için tutuklandı.

- Mi ha arrestato.
- Lui mi ha arrestato.
- Mi ha arrestata.
- Lui mi ha arrestata.

- O beni tutukladı.
- Beni tutukladı.

- Mi ha arrestato.
- Lei mi ha arrestato.
- Mi ha arrestata.
- Lei mi ha arrestata.

- O beni tutukladı.
- Beni tutukladı.

- Tom è stato arrestato il mese scorso.
- Tom è stato arrestato lo scorso mese.

Tom geçen ay tutuklandı.

- Voglio che Tom venga arrestato per omicidio.
- Io voglio che Tom venga arrestato per omicidio.

Tom'un cinayet için tutuklanmasını istiyorum.

- Spero che Tom non sia stato arrestato.
- Io spero che Tom non sia stato arrestato.

Umarım Tom tutuklanmadı.

Tom è stato arrestato l'anno scorso.

Tom geçen yıl tutuklandı.

Tom è stato arrestato per omicidio.

Tom cinayetten tutuklandı.

Quante volte è stato arrestato Tom?

Tom kaç kez tutuklandı?

La polizia l'ha arrestato per contrabbando.

- Polisler kaçakçılık için onu tutukladı.
- Polis onu kaçakçılıktan tutukladı.

La polizia ha arrestato il ladro.

Polis hırsızı tutukladı.

Tom è stato arrestato per taccheggio.

Tom mağaza hırsızlığından tutuklandı.

Le autorità hanno arrestato Tom ieri.

Yetkililer dün Tom'u tutukladı

La polizia ha arrestato tre sospetti.

Polis üç şüpheliyi tutukladı.

Gli agenti hanno arrestato una persona.

Memurlar bir kişiyi tutukladı.

La polizia ha arrestato un uomo.

Polis bir adamı tutukladı.

Tom non è mai stato arrestato.

Tom hiç tutuklanmadı.

Ho paura che Tom sarà arrestato.

Ne yazık ki Tom tutuklanacak.

- Mi hanno arrestato.
- Mi hanno arrestata.

Onlar beni tutukladı.

Tom è stato arrestato tre volte.

Tom üç kez tutuklandı.

Tom è stato arrestato per errore.

Tom yanlışlıkla tutuklandı.

Tom è stato arrestato lunedì pomeriggio.

Tom pazartesi öğleden sonra tutuklandı.

Perché la polizia ha arrestato Tom?

Polis neden Tom'u tutukladı?

- Sono stato arrestato.
- Sono stata arrestata.

Tutuklandım.

Tom è stato arrestato a Boston.

Tom Boston'da tutuklandı.

- Ha arrestato il ladro.
- Lei ha arrestato il ladro.
- Arrestò il ladro.
- Lei arrestò il ladro.

O, hırsızı yakaladı.

- È stato arrestato per aver abusato di fondi pubblici.
- Lui è stato arrestato per aver abusato di fondi pubblici.
- Venne arrestato per aver abusato di fondi pubblici.
- Lui venne arrestato per aver abusato di fondi pubblici.

O, kamu fonlarını kötüye kullandığı için tutuklandı.

- Tom è stato arrestato per guida in stato di ebbrezza.
- Tom è stato arrestato per aver guidato da ubriaco.
- Tom fu arrestato per guida in stato di ebbrezza.
- Tom venne arrestato per guida in stato di ebbrezza.

Tom sarhoşken araba sürmekten tutuklandı.

Il criminale è stato arrestato dalla polizia.

Suçlu polis tarafından tutuklandı.

La polizia ha arrestato il sospetto ieri.

Dün polisler şüpheliyi tutukladı.

La polizia ha arrestato tutti nella stanza.

Polis odadaki herkesi tutukladı.

Tom è stato arrestato almeno tre volte.

Tom bana para verdi.

La polizia ha arrestato Tom questo pomeriggio.

Polis bu öğleden sonra Tom'u tutukladı.

Tom è stato arrestato e accusato dell'omicidio.

Tom tutuklandı ve cinayetle suçlandı.

Non è probabile che Tom venga arrestato.

Tom muhtemelen tutuklanmayacak.

Mi chiedo se Tom sia stato arrestato.

Tom'un neden tutuklandığını merak ediyorum.

- Sono stato arrestato a Boston.
- Sono stata arrestata a Boston.
- Fui arrestato a Boston.
- Fui arrestata a Boston.

Boston'da tutuklandım.

- Sei stato arrestato?
- Tu sei stato arrestato?
- Sei stata arrestata?
- Tu sei stata arrestata?
- È stata arrestata?
- Lei è stata arrestata?
- È stato arrestato?
- Lei è stato arrestato?
- Siete stati arrestati?
- Voi siete stati arrestati?
- Siete state arrestate?
- Voi siete state arrestate?

Tutuklandın mı?

- Tom è stato arrestato per aver trasportato trenta grammi di cocaina.
- Tom è stato arrestato per avere trasportato trenta grammi di cocaina.
- Tom fu arrestato per aver trasportato trenta grammi di cocaina.
- Tom fu arrestato per avere trasportato trenta grammi di cocaina.

Tom 30 gram kokain taşıdığı için tutuklandı.

Tom è stato arrestato e accusato di omicidio.

Tom tutuklandı ve cinayetle suçlandı.

Tom è stato arrestato a Boston ieri pomeriggio.

Tom dün öğleden sonra Boston'da tutuklandı.

- La polizia l'ha arrestato.
- La polizia lo arrestò.

Polisler onu tutukladı.

- La polizia l'ha arrestato?
- La polizia lo arrestò?

Polis onu tutukladı mı?

Tom è stato arrestato più di tre volte.

Tom üç kereden daha fazla tutuklandı.

È stato arrestato per errore un uomo innocente.

Masum bir adam yanlışlıkla tutuklandı.

Penso che sia improbabile che Tom verrà arrestato.

Tom'un tutuklanmasının pek ihtimali olmadığını düşünüyorum.

È molto probabile che Tom venga arrestato oggi.

Tom büyük ihtimalle bugün tutuklanacak.

- Tom è stato arrestato per aver rubato un tovagliolo in un ristorante.
- Tom è stato arrestato per avere rubato un tovagliolo in un ristorante.
- Tom fu arrestato per aver rubato un tovagliolo in un ristorante.
- Tom fu arrestato per avere rubato un tovagliolo in un ristorante.

Tom bir restoranda peçete çalmaktan tutuklandı.

Il mio amico fu arrestato per eccesso di velocità.

Arkadaşım aşırı hız yapmaktan tutuklandı.