Translation of "Trasferito" in Spanish

Tom si è trasferito.

- Tom se mudó.
- Tom se movió.

Mi sono appena trasferito.

Acabo de mudarme.

Mi sono appena trasferito qui.

Acabo de mudarme aquí.

Poi si è trasferito a sud.

Luego se trasladó al sur.

Tom si è trasferito a Boston.

Tom se ha mudado a Boston.

L'ufficio è stato trasferito al sesto piano.

La oficina ha sido trasladada a la sexta planta.

Abbiamo trasferito il progetto su un nuovo server.

Hemos mudado el proyecto a un servidor nuevo.

- Non riesco a ricordare quando si è trasferito a Boston.
- Io non riesco a ricordare quando si è trasferito a Boston.

- No recuerdo cuándo se trasladó él a Boston.
- No puedo acordarme cuándo se mudó él a Boston.

È vero che Tom si è trasferito a Boston?

¿Es verdad que Tom se ha mudado a Boston?

Tom si è trasferito a Boston tre anni fa.

Tom se mudó a Boston hace tres años.

Non riesco a ricordare quando si è trasferito a Boston.

No recuerdo cuándo se trasladó él a Boston.

- Si è trasferito nel mio quartiere.
- Lui si è trasferito nel mio quartiere.
- Si trasferì nel mio quartiere.
- Lui si trasferì nel mio quartiere.

Él se mudó al barrio.

- Tom si è trasferito a Boston.
- Tom si trasferì a Boston.

Tom se ha mudado a Boston.

- Tom si è trasferito in Australia.
- Tom si trasferì in Australia.

Tom se mudó a Australia.

- Mi sono trasferito lo scorso mese.
- Mi sono trasferita lo scorso mese.

Me mudé el mes pasado.

- Mi sono appena trasferito in città.
- Mi sono appena trasferita in città.

Acabo de mudarme a la ciudad.

- Tom si è trasferito a San Diego.
- Tom si trasferì a San Diego.

Tom se mudó a San Diego.

Tom stava per essere trasferito a Boston, ma invece hanno deciso di licenziarlo.

Tom iba a ser transferido a Boston, pero en vez de eso decidieron despedirlo.

Trasferito alla divisione di Masséna, guidò con distinzione il suo battaglione ad Arcole e

Transferido a la división de Masséna, dirigió su batallón con distinción en Arcole y

- Si è trasferito a Istanbul con sua moglie.
- Lui si è trasferito a Istanbul con sua moglie.
- Si trasferì a Istanbul con sua moglie.
- Lui si trasferì a Istanbul con sua moglie.

Se mudó con su esposa a Estambul.

- Si è trasferito a ovest a Nashville, Tennessee.
- Lui si è trasferito a ovest a Nashville, Tennessee.
- Si trasferì a ovest a Nashville, Tennessee.
- Lui si trasferì a ovest a Nashville, Tennessee.

Él se trasladó al oeste de Nashville, Tennessee.

- Mi sono mosso.
- Mi sono mossa.
- Mi sono trasferito.
- Mi sono trasferita.
- Mi mossi.
- Mi trasferii.

- Me he mudado.
- Me mudé.
- Me trasladé.
- Me he trasladado.

- Mi sono appena trasferito.
- Mi sono appena mosso.
- Mi sono appena trasferita.
- Mi sono appena mossa.

Acabo de mudarme.

- Quando ti sei trasferito a Berlino?
- Quando ti sei trasferita a Berlino?
- Quando si è trasferito a Berlino?
- Quando si è trasferita a Berlino?
- Quando vi siete trasferiti a Berlino?
- Quando vi siete trasferite a Berlino?

¿Cuándo te mudaste a Berlín?

Nel 1797 Bernadotte fu trasferito in Italia, dove prestò servizio per la prima volta sotto il comando di Napoleone

En 1797, Bernadotte fue trasladado a Italia, donde sirvió bajo el mando de Napoleón por

- Ha abbandonato la sua famiglia e si è trasferito a Tahiti.
- Lui ha abbandonato la sua famiglia e si è trasferito a Tahiti.
- Abbandonò la sua famiglia e si trasferì a Tahiti.
- Lui abbandonò la sua famiglia e si trasferì a Tahiti.

Él abandonó a su familia y se mudó a Tahití.

- Si è trasferito a Madrid per prendere le redini degli affari di suo padre.
- Lui si è trasferito a Madrid per prendere le redini degli affari di suo padre.
- Si trasferì a Madrid per prendere le redini degli affari di suo padre.
- Lui si trasferì a Madrid per prendere le redini degli affari di suo padre.

Él se mudó a Madrid para tomar las riendas de los negocios de su padre.

- Quando ha lasciato l'Esercito, Roger Miller si è trasferito nella casa della musica country a Nashville, Tennessee.
- Quando lasciò l'Esercito, Roger Miller si trasferì nella casa della musica country a Nashville, Tennessee.

Cuando dejó el Ejército, Roger Miller se mudó al hogar de la música country en Nashville, Tennessee.