Translation of "Occupato" in Spanish

Sei occupato?

- ¿Está ocupado?
- ¿Estás ocupado?

È occupato?

¿Está ocupado?

Eri occupato.

Estabas ocupado.

Sono occupato.

Estoy ocupado.

- È sempre molto occupato.
- Lui è sempre molto occupato.

Siempre está muy ocupado.

Non sono occupato.

No estoy ocupado.

Sono molto occupato.

Estoy muy ocupado.

Oggi sono occupato.

- Hoy estoy ocupado.
- Estoy ocupado hoy.

Sono occupato ora.

- Ahora estoy ocupado.
- Ahora estoy ocupada.

- Il bagno è occupato ora.
- Il bagno è occupato adesso.

Ahora el baño esta ocupado.

- È occupato?
- Lui è occupato?
- È impegnato?
- Lui è impegnato?

¿Está ocupado?

- Mi chiede se sono occupato.
- Mi chiese se fossi occupato.

Me preguntó si yo estaba ocupado.

Mentre l'orso è occupato,

Con el oso ocupado,

- È occupato.
- È occupata.

Está ocupado.

Ogni posto era occupato.

Todas las sillas estaban ocupadas.

Mio padre era occupato.

Mi papá estaba ocupado.

Quel posto è occupato.

Ese asiento está ocupado.

Sei occupato domenica pomeriggio?

- ¿Estás ocupado el domingo por la tarde?
- ¿Estás ocupada el domingo por la tarde?

Io non ero occupato.

Yo no estaba ocupado.

- Sei occupato?
- Sei occupata?

- ¿Está ocupado?
- ¿Estás ocupado?
- ¿Estás ocupada?
- ¿Estás ocupado en este momento?
- ¿Está usted ocupada?

Il camerino è occupato.

El probador está ocupado.

Questo posto è occupato.

- Esta silla está ocupada.
- Este asiento está ocupado.

Il telefono è occupato.

El teléfono está comunicando.

Ero molto occupato ieri.

Ayer estuve muy ocupado.

Non ero occupato ieri.

Ayer no estaba ocupado.

Ieri non ero occupato.

Ayer no estaba ocupado.

Sembrava che fossi occupato.

Parecía que estabas ocupado.

- Siediti, il posto non è occupato.
- Si sieda, il posto non è occupato.

Siéntate, el asiento no está ocupado.

Ha detto di essere occupato.

Él dijo estar ocupado.

Sono troppo occupato per andare.

Estoy demasiado ocupado para ir.

Smettila di seccarmi, sono occupato.

Deje de molestarme. Estoy ocupado.

Sono troppo occupato per aiutarlo.

- Estoy demasiado ocupado para ayudarle.
- Estoy demasiado ocupado para ayudarlo.

Adesso non posso, sono occupato.

No puedo en este momento, estoy ocupado.

Sono occupato per il momento.

- En este momento estoy ocupado.
- Estoy ocupado por el momento.
- De momento estoy ocupado.

Adesso sono un uomo occupato.

Ahora soy un hombre ocupado.

- Sarà impegnato domani.
- Lui sarà impegnato domani.
- Sarà occupato domani.
- Lui sarà occupato domani.

Él estará ocupado mañana.

- È sempre impegnato.
- Lui è sempre impegnato.
- È sempre occupato.
- Lui è sempre occupato.

Siempre está ocupado.

- Adesso sono impegnato.
- Sono occupato ora.

- Ahora estoy ocupado.
- Ahora estoy ocupada.
- En este momento estoy ocupado.
- Estoy ocupado por el momento.
- De momento estoy ocupado.
- Estoy ocupado por ahora.

Lui è più occupato di Taro.

Él está más ocupado que Taro.

- Tom è occupato.
- Tom è impegnato.

Tom está ocupado.

Sono sicuro che sei molto occupato.

Estoy seguro de que estás muy ocupado.

Qualcuno ha occupato il mio posto.

Alguien tomó mi asiento.

- Nessuno sembra occupato.
- Nessuno sembra impegnato.

Nadie parece estar ocupado.

Sono molto occupato in questi giorni.

Últimamente estoy muy ocupado.

Mio padre non sarà occupato domani.

Mi padre no estará ocupado mañana.

Non posso aiutarti perché sono occupato.

- No te puedo ayudar porque estoy ocupado.
- No puedo ayudarles porque estoy ocupado.

Sono stato occupato tutta la settimana.

Estuve ocupado esta semana.

- Sono molto impegnato ora.
- Sono molto impegnato adesso
- Sono molto occupato ora.
- Sono molto occupato adesso.

Ahora estoy muy ocupado

- Mi ha detto che era occupato in quel momento.
- Mi disse che era occupato in quel momento.

Él me dijo que estaba ocupado en ese momento.

È molto occupato a scrivere degli articoli.

Él está muy ocupado escribiendo artículos.

La settimana scorsa non sono stato occupato.

La semana pasada no estuve ocupado.

- Non sono occupato.
- Io non sono impegnata.

- No estoy ocupado.
- No estoy ocupada.

Suo padre non verrà, è troppo occupato.

Su padre no vendrá, él está muy ocupado.

Sono occupato alla ricerca di un appartamento.

Estoy ocupado buscando apartamento.

In questo momento Tom è molto occupato.

Tom está muy ocupado en este momento.

- Era impegnato ieri pomeriggio.
- Lui era impegnato ieri pomeriggio.
- Era occupato ieri pomeriggio.
- Lui era occupato ieri pomeriggio.

Él estuvo ocupado ayer en la tarde.

- Tom sarà occupato domattina.
- Tom sarà occupato domani mattina.
- Tom sarà impegnato domattina.
- Tom sarà impegnato domani mattina.

Tom va a estar ocupado mañana a la mañana.

- Sono occupato ora e non posso giocare con te.
- Sono occupato ora e non posso suonare con te.

- Estoy ocupado ahora y no puedo jugar con vos.
- Ahora estoy ocupado, no puedo jugar contigo.

- Sono occupato come sempre.
- Io sono occupato come sempre.
- Sono impegnato come sempre.
- Io sono impegnato come sempre.

Estoy ocupado, como siempre.

- Sei stato occupato.
- Tu sei stato occupato.
- Sei stata occupata.
- Tu sei stata occupata.
- È stata occupata.
- Lei è stata occupata.
- È stato occupato.
- Lei è stato occupato.
- Siete stati occupati.
- Voi siete stati occupati.
- Siete state occupate.
- Voi siete state occupate.

- Has estado ocupado.
- Habéis estado ocupados.
- Usted ha estado ocupado.
- Ustedes han estado ocupados.

Rudi Altig si è occupato della seconda storia.

Rudi Altig se encargó del segundo piso.

- Tom è stato occupato.
- Tom è stato impegnato.

Tom ha estado ocupado.

- Sei occupato domani pomeriggio?
- Siete occupati domani pomeriggio?

¿Estáis ocupados mañana por la tarde?

Le forze armate hanno occupato completamente il territorio.

Las fuerzas armadas ocuparon todo el territorio.

- Sembri occupato.
- Sembri occupata.
- Sembri impegnato.
- Sembri impegnata.

- Pareces ocupado.
- Pareces ocupada.

- Tom non è occupato.
- Tom non è impegnato.

Tom no está ocupado.

- Tom potrebbe essere occupato.
- Tom potrebbe essere impegnato.

Puede que Tom esté ocupado.

Sono troppo occupato per parlare con te ora.

Estoy demasiado ocupado para hablar contigo.

- Mio padre è occupato.
- Mio padre è impegnato.

Mi padre está ocupado.

- Tom è impegnato, vero?
- Tom è occupato, vero?

Tom está ocupado, ¿no?

- Tom era molto impegnato.
- Tom era molto occupato.

Tom estaba muy ocupado.

- Sarò occupato questo pomeriggio.
- Sarò occupata questo pomeriggio.

Voy a estar ocupada esta tarde.

- Tom è sempre impegnato.
- Tom è sempre occupato.

Tom siempre está ocupado.

Il telefono è rimasto occupato tutto il tempo.

El teléfono estuvo todo el rato ocupado.

Tom è stato occupato per tutta la mattina.

Tom estuvo ocupado toda la mañana.

Oggi sono molto occupato, ma domani sarò libero.

Hoy estoy ocupadísimo, pero mañana estaré libre.

- Oggi sono occupato.
- Sono impegnato oggi.
- Io sono impegnato oggi.
- Sono impegnata oggi.
- Io sono impegnata oggi.
- Sono occupato oggi.
- Io sono occupato oggi.
- Sono occupata oggi.
- Io sono occupata oggi.

- Hoy estoy ocupado.
- Hoy estoy ocupada.

- Sono occupato.
- Sono impegnato.
- Io sono impegnato.
- Sono impegnata.
- Io sono impegnata.
- Io sono occupato.
- Sono occupata.
- Io sono occupata.

Estoy ocupada.

Quand'è l'ultima volta che ti sei occupato del bucato?

¿Cuándo fue la última vez que lavaste los platos?