Translation of "Lottare" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Lottare" in a sentence and their spanish translations:

Volevo lottare.

Quería luchar.

Lottare contro la droga è come lottare contro l'aria.

Luchar contra la droga es como luchar contra el aire.

Cominciavamo a lottare,

entonces luchábamos, y

Vivere significa lottare.

Vivir significa luchar.

Bisogna sempre lottare.

Siempre hay que continuar luchando.

- Volevo lottare.
- Io volevo lottare.
- Volevo combattere.
- Io volevo combattere.

Quería luchar.

- Continua a lottare.
- Continuate a lottare.
- Continui a lottare.
- Continua a combattere.
- Continuate a combattere.
- Continui a combattere.

Sigue luchando.

Devi continuare a lottare.

¡Tenés que seguir luchando!

- Smettila di combattere!
- Smettetela di combattere!
- La smetta di combattere!
- Smettila di lottare!
- Smettetela di lottare!
- La smetta di lottare!

¡Dejá de pelear!

Dobbiamo lottare? Ok, va bene.

¿Vamos a pelear? Bien, aquí vamos.

Grande, grosso e pronto a lottare,

Rudos, duros y listos para pelear,

- Nessuno vuole combattere.
- Nessuno vuole lottare.

Nadie quiere luchar.

In quale momento decisi di lottare?

¿En qué punto escogí luchar?

- Alla gente piace lottare.
- Alla gente piace combattere.
- Alle persone piace lottare.
- Alle persone piace combattere.

A la gente le gusta pelear.

Ho intenzione di lottare fino alla fine.

Pretendo luchar hasta el final.

L'orso solitario non abbandonerà il pasto senza lottare.

El oso solitario no cederá su comida sin pelear.

- Parliamo prima di lottare.
- Parliamo prima di combattere.

Hablemos antes de luchar.

- Tom è pronto a combattere.
- Tom è pronto a lottare.
- Tom è pronto per lottare.
- Tom è pronto per combattere.

- Tom está listo para pelear.
- Tom está listo para luchar.

Dobbiamo aiutare coloro che cercano di lottare contro una dipendenza.

Tenemos que ayudar a los que tratan de luchar contra una dependencia.

Devo lottare anche per fare qualche passo, in questo fango profondo.

Y me está costando hasta dar unos pocos pasos en este lodo profundo.

Che sono tanto audaci da pensare in grande e lottare duramente,

que son lo bastante audaces como para soñar en grande y luchar duro,

- Non lottare.
- Non lottate.
- Non lotti.
- Non combattere.
- Non combattete.
- Non combatta.

- No os peleéis.
- No peleen.
- No pelees.

- Io le posso insegnare come combattere.
- Io vi posso insegnare come combattere.
- Io ti posso insegnare come combattere.
- Le posso insegnare come combattere.
- Ti posso insegnare come combattere.
- Vi posso insegnare come combattere.
- Posso insegnarti come combattere.
- Posso insegnarvi come combattere.
- Posso insegnarle come combattere.
- Io posso insegnarti come combattere.
- Io posso insegnarvi come combattere.
- Io posso insegnarle come combattere.
- Posso insegnarti a combattere.
- Posso insegnarti a lottare.
- Ti posso insegnare a combattere.
- Ti posso insegnare a lottare.
- Posso insegnarvi a combattere.
- Vi posso insegnare a combattere.
- Posso insegnarvi a lottare.
- Vi posso insegnare a lottare.
- Posso insegnarle a combattere.
- Le posso insegnare a combattere.
- Posso insegnarle a lottare.
- Le posso insegnare a lottare.

Yo te puedo enseñar a pelear.

- Ci sono solo due cose per dovremmo combattere. Una è la difesa delle nostre case e l'altra è la Carta dei Diritti.
- Ci sono solo due cose per dovremmo lottare. Una è la difesa delle nostre case e l'altra è la Carta dei Diritti.

Hay dos cosas por las que deberíamos luchar. Una es la defensa de nuestros hogares y la otra la Declaración de Derechos.