Translation of "Interessato" in Spanish

- Sono interessato ai computer.
- Io sono interessato ai computer.

Me interesan los computadores.

Tom sembra interessato.

Tom parece interesado.

Tom è interessato?

¿Tom está interesado?

- Sono interessato.
- Io sono interessato.
- Sono interessata.
- Io sono interessata.

- Estoy interesado.
- Estoy interesada.

- Sono interessato alla ceramica orientale.
- Io sono interessato alla ceramica orientale.

Estoy interesado en la cerámica oriental.

- Mi ha detto che era interessato.
- Mi disse che era interessato.

Me dijo que estaba interesado.

Sono interessato ai computer.

Me interesan los computadores.

Tom sembra genuinamente interessato.

- Tom parece estar interesado de verdad.
- Tom parece tener un interés real.

Non ero molto interessato.

En realidad yo no estaba interesado.

Tom non era interessato.

Tom no estaba interesado.

- Penso che sia interessato a me.
- Penso che lui sia interessato a me.
- Io penso che sia interessato a me.
- Io penso che lui sia interessato a me.

Creo que está interesado en mi.

- Siete interessati?
- Voi siete interessati?
- Siete interessate?
- Voi siete interessate?
- Sei interessato?
- Tu sei interessato?
- Sei interessata?
- Tu sei interessata?
- È interessato?
- Lei è interessato?
- È interessata?
- Lei è interessata?

¿Te interesa?

CHI E' INTERESSATO AL VENEZUELA?

¿A QUIÉN LE IMPORTA VENEZUELA?

Sono interessato alla storia dell'Asia.

Me interesa la historia de Asia.

Tom è interessato alla matematica.

Tom está interesado en las matemáticas.

Tom non sembra molto interessato.

Tom no parece estar muy interesado.

Tom non sembra proprio interessato.

Ciertamente, Tom no parece interesado.

Nessuno è interessato al mio paese.

Nadie está interesado en mi país.

- Non sono interessato.
- Non sono interessata.

- No me interesa.
- No estoy interesado.

Tom non è interessato alla politica.

A Tom no le interesa la política.

Tom è molto interessato al jazz.

A Tom le interesa mucho el jazz.

Tom è interessato alla letteratura francese.

A Tom le interesa la literatura francesa.

Tom è interessato alla storia francese.

A Tom le interesa la historia de Francia.

Tom sembra essere interessato a Mary.

Tom parece estar interesado en Mary.

- Tom non è per niente interessato alla politica.
- Tom non è per nulla interessato alla politica.

A Tom no le interesa para nada la política.

- Tom dice che non è interessato allo sport.
- Tom dice di non essere interessato allo sport.

Tom dice que no le interesan los deportes.

Tom non è mai stato molto interessato.

A Tom nunca le interesó.

Tom è molto interessato agli sport acquatici.

Tom está muy interesado en los deportes acuáticos.

- Sono interessato alla musica.
- Io sono interessato alla musica.
- Sono interessata alla musica.
- Io sono interessata alla musica.

Me interesa la música.

- Sono interessato allo sport.
- Io sono interessato allo sport.
- Sono interessata allo sport.
- Io sono interessata allo sport.

Me interesan los deportes.

- Sono interessato al francese.
- Io sono interessato al francese.
- Sono interessata al francese.
- Io sono interessata al francese.

Me interesa el francés.

- Non ne ero interessato.
- Io non ne ero interessato.
- Non ne ero interessata.
- Io non ne ero interessata.

No me interesaba.

- Sono interessato alla scienza.
- Io sono interessato alla scienza.
- Sono interessata alla scienza.
- Io sono interessata alla scienza.

Me interesa la ciencia.

- Non sembri interessato.
- Tu non sembri interessato.
- Non sembri interessata.
- Tu non sembri interessata.
- Non sembra interessato.
- Lei non sembra interessato.
- Non sembra interessata.
- Lei non sembra interessata.
- Non sembrate interessati.
- Voi non sembrate interessati.
- Non sembrate interessate.
- Voi non sembrate interessate.

No pareces interesado.

Tom è molto interessato allo studio del francese.

Tom está muy interesado en aprender francés.

- Sono molto interessato alla pesca.
- Sono molto interessata alla pesca.
- Io sono molto interessato alla pesca.
- Io sono molto interessata alla pesca.

Estoy muy interesado en la pesca.

- Non sono interessato alla politica.
- Io non sono interessato alla politica.
- Non sono interessata alla politica.
- Io non sono interessata alla politica.

No me interesa la política.

- Sono interessato alla ceramica orientale.
- Sono interessata alla ceramica orientale.
- Io sono interessato alla ceramica orientale.
- Io sono interessata alla ceramica orientale.

Estoy interesado en la cerámica oriental.

- Sono interessato a studiare il francese.
- Io sono interessato a studiare il francese.
- Sono interessata a studiare il francese.
- Io sono interessata a studiare il francese.
- Sono interessato a studiare francese.
- Io sono interessato a studiare francese.
- Sono interessata a studiare francese.
- Io sono interessata a studiare francese.

Estoy interesado en estudiar francés.

- Non sono interessato alla tua opinione.
- Io non sono interessato alla tua opinione.
- Non sono interessata alla tua opinione.
- Io non sono interessata alla tua opinione.
- Non sono interessata alla sua opinione.
- Io non sono interessata alla sua opinione.
- Non sono interessato alla sua opinione.
- Io non sono interessato alla sua opinione.
- Non sono interessato alla vostra opinione.
- Io non sono interessato alla vostra opinione.
- Non sono interessata alla vostra opinione.
- Io non sono interessata alla vostra opinione.

No me interesa tu opinión.

- Odio fingere di essere interessato.
- Odio fingere di essere interessata.

- Odio tener que aparentar que me interesa.
- Detesto tener que aparentar que me interesa.

Qualcuno è interessato a venire domani sera a una conferenza.

Alguien está interesado en venir mañana en la tarde a una conferencia.

- Sono più interessato all'inglese parlato.
- Sono più interessata all'inglese parlato.

Me interesa más el inglés hablado.

- A Piotr interessa il calcio.
- Piotr è interessato al calcio.

A Piotr le interesa el fútbol.

- Sei interessato al Buddismo?
- Tu sei interessato al Buddismo?
- Sei interessato al Buddhismo?
- Tu sei interessato al Buddhismo?
- Sei interessata al Buddhismo?
- Tu sei interessata al Buddhismo?
- Sei interessata al Buddismo?
- Tu sei interessata al Buddismo?
- È interessata al Buddismo?
- Lei è interessata al Buddismo?
- È interessata al Buddhismo?
- Lei è interessata al Buddhismo?
- È interessato al Buddhismo?
- Lei è interessato al Buddhismo?
- È interessato al Buddismo?
- Lei è interessato al Buddismo?
- Siete interessati al Buddismo?
- Voi siete interessati al Buddismo?
- Siete interessati al Buddhismo?
- Voi siete interessati al Buddhismo?
- Siete interessate al Buddhismo?
- Voi siete interessate al Buddhismo?
- Siete interessate al Buddismo?
- Voi siete interessate al Buddismo?

¿Estás interesado en el budismo?

- Non sono interessato a farlo ora.
- Non sono interessato a farlo adesso.
- Non sono interessata a farlo ora.
- Non sono interessata a farlo adesso.

No tengo interés en hacer eso ahora.

- Sei interessato alla politica.
- Tu sei interessato alla politica.
- Sei interessata alla politica.
- Tu sei interessata alla politica.
- È interessata alla politica.
- Lei è interessata alla politica.
- È interessato alla politica.
- Lei è interessato alla politica.
- Siete interessati alla politica.
- Voi siete interessati alla politica.
- Siete interessate alla politica.
- Voi siete interessate alla politica.

Estás interesado en la política.

- Sei interessato alla musica?
- Tu sei interessato alla musica?
- Sei interessata alla musica?
- Tu sei interessata alla musica?
- È interessata alla musica?
- Lei è interessata alla musica?
- È interessato alla musica?
- Lei è interessato alla musica?
- Siete interessati alla musica?
- Voi siete interessati alla musica?
- Siete interessate alla musica?
- Voi siete interessate alla musica?

¿Estás interesado en la música?

Sei interessato a quello che pensano di te le rimanenti persone?

¿Te importa lo que otra gente piense de ti?

Emet è molto interessato al calcio, però semplicemente non sa giocare.

Emet tiene mucho interés en el fútbol, pero sencillamente no sabe como jugarlo.

- Sono interessato ai computer.
- Io sono interessato ai computer.
- Sono interessata ai computer.
- Io sono interessata ai computer.
- Mi interessano i computer.
- A me interessano i computer.

Me interesan los computadores.

- Sono un collezionista di ragni. Ecco perché sono così interessato a queste creature.
- Io sono un collezionista di ragni. Ecco perché sono così interessato a queste creature.

Yo soy un coleccionista de arañas. Es por eso por lo que me interesan tanto esas criaturas.

- Ora sono molto interessato al Rinascimento italiano.
- Ora sono molto interessata al Rinascimento italiano.
- Adesso sono molto interessato al Rinascimento italiano.
- Adesso sono molto interessata al Rinascimento italiano.

Actualmente tengo mucho interés en el Renacimiento Italiano.

- Di che cosa ti interessi?
- A cosa sei interessato?
- A cosa sei interessata?
- A cosa è interessato?
- A cosa è interessata?
- A cosa siete interessati?
- A cosa siete interessate?

¿Qué te interesa?

Sono interessato a chi fa uso di droghe, alle droghe che vengono utilizzate,

Y estoy muy interesado en quiénes consumen drogas, qué drogas consumen

Mio figlio, a quel punto, era interessato a tutto ciò che c'era sott'acqua.

A mi hijo, en esta etapa, le interesaba mucho lo submarino.

Si tratta di una triste storia ma sapevo che le sarebbe interessato ascoltarla.

- Se trata de una triste historia que sabía que le gustaría a usted escucharla.
- Es una triste historia, pero sabía que le interesaría escucharla.

- Non sono interessato a una relazione seria.
- Io non sono interessato a una relazione seria.
- Non sono interessata a una relazione seria.
- Io non sono interessata a una relazione seria.

- No estoy interesada en una relación seria.
- No estoy interesado en una relación seria.

Più interessato alla gloria e ai premi personali che alla cooperazione con altri comandanti.

más interesado en la gloria personal y las recompensas que en cooperar con sus compañeros comandantes.

- Le ho detto che non sono interessato.
- Le ho detto che non sono interessata.

Le dije que no estaba interesado.

Ma l'imperatore non era interessato. Augereau fu privato della sua bacchetta e morì l'anno successivo.

pero el emperador no estaba interesado. Augereau fue despojado de su batuta y murió al año siguiente.

Non è facile, con i cuccioli a carico. Il giovane maschio sembra più interessato a giocare.

No es fácil con los cachorros a cuestas. Parece que al macho joven le interesa más jugar a la pelea.

- Da studente mi sono interessato alle lingue orientali.
- Da studente mi sono interessata alle lingue orientali.

Como estudiante, me interesé por las lenguas orientales.

- Sono interessato a imparare come riparare un tavolo rotto.
- Io sono interessato a imparare come riparare un tavolo rotto.
- Sono interessata a imparare come riparare un tavolo rotto.
- Io sono interessata a imparare come riparare un tavolo rotto.

Estoy interesado en aprender cómo arreglar una mesa rota.

- Da una parte sono impegnato; da un'altra non sono interessato.
- Da una parte sono impegnata; da un'altra non sono interessata.
- Da una parte sono occupato; da un'altra non sono interessato.
- Da una parte sono occupata; da un'altra non sono interessata.

Primero, estoy ocupado; segundo, no me interesa.

- Non sono mai stato interessato a certe cose, ma adesso, più che un piacere, è quasi un obbligo saperne almeno qualcosa.
- Non sono mai stato interessato a certe cose, ma ora è più che un piacere, è quasi un dovere, conoscerlo almeno un po'.

Nunca me han interesado ciertas cosas, pero ahora es más que un placer, es casi un deber, saberlo al menos un poco.

- Sei interessato alle lingue straniere?
- Tu sei interessato alle lingue straniere?
- Sei interessata alle lingue straniere?
- Tu sei interessata alle lingue straniere?
- È interessata alle lingue straniere?
- Lei è interessata alle lingue straniere?
- È interessato alle lingue straniere?
- Lei è interessato alle lingue straniere?
- Siete interessati alle lingue straniere?
- Voi siete interessati alle lingue straniere?
- Siete interessate alle lingue straniere?
- Voi siete interessate alle lingue straniere?
- Ti interessano le lingue straniere?
- A te interessano le lingue straniere?
- Vi interessano le lingue straniere?
- Le interessano le lingue straniere?
- A lei interessano le lingue straniere?
- A voi interessano le lingue straniere?

¿Te interesan los idiomas extranjeros?

- È interessata alle lingue straniere?
- Lei è interessata alle lingue straniere?
- È interessato alle lingue straniere?
- Lei è interessato alle lingue straniere?
- Siete interessati alle lingue straniere?
- Voi siete interessati alle lingue straniere?
- Siete interessate alle lingue straniere?
- Voi siete interessate alle lingue straniere?
- Vi interessano le lingue straniere?
- Le interessano le lingue straniere?
- A lei interessano le lingue straniere?
- A voi interessano le lingue straniere?

¿Os interesan las lenguas extranjeras?