Translation of "Intendo" in Spanish

- Capisci cosa intendo?
- Capisce cosa intendo?
- Capite cosa intendo?
- Tu capisci cosa intendo?
- Voi capite cosa intendo?
- Lei capisce cosa intendo?

¿Entiendes lo que quiero decir?

- Non intendo te.
- Non intendo voi.
- Non intendo lei.

No me refiero a ti.

- Sai cosa intendo dire.
- Sai cosa intendo.

Sabes lo que quiero decir.

Intendo questo.

A eso me refiero.

Cosa intendo?

¿A qué me refiero con "propósito"?

Intendo proprio tutti,

Me refiero a todos nosotros,

Sai chi intendo.

- Sabes a quién me refiero.
- Tú sabes de quién hablo.

Cosa intendo dire?

¿A qué me refiero con eso?

Intendo più un divertimento

Hablo de esa agradable sensación

Cosa intendo con questo?

¿A qué me refiero con esto?

- Non intendo una mancanza di rispetto.
- Io non intendo una mancanza di rispetto.

No quiero faltarle el respeto.

- Intendo lasciare Boston il prima possibile.
- Io intendo lasciare Boston il prima possibile.

Planeo dejar Boston tan pronto como me sea posible.

- Penso che tu sappia cosa intendo.
- Penso che tu sappia cosa intendo dire.

Creo que sabes a qué me refiero.

Non intendo essere da soli.

No hablo de estar solo.

Ora lei capisce cosa intendo.

Ahora ella entiende a que me refiero.

È questo che intendo dire.

A eso me refiero.

- Ascoltami attentamente e capirai cosa intendo davvero.
- Ascoltatemi attentamente e capirete cosa intendo davvero.

Escúchame con atención, y entenderás lo que en realidad trato de decir.

Lasciatemi spiegare cosa intendo con questo.

Déjenme explicarles lo que quiero decir con eso.

Intendo proprio ciò che ho detto.

Quiero decir lo que he dicho.

È esattamente questo che intendo dire.

Eso es exactamente lo que quiero decir.

Tutto - e intendo tutto - si fonda su questo.

Todo, absolutamente todo, se basa en esto.

Avete presente i generi di disaccordi che intendo.

Saben el tipo de desacuerdos a los que me refiero.

Non vuole che vada, ma io intendo farlo.

Él no quiere que yo vaya, pero pienso ir.

Intendo dire che, se dico che farò una cosa,

Me refiero a que, si digo que voy a hacer algo,

E intendo dire letteralmente miliardi di pezzi di dati,

y me refiero literalmente a miles de millones de datos.

- Sai perfettamente chi intendo.
- Sai perfettamente a chi mi riferisco.

Sabes muy bien a quién me refiero.

- Intendo dare a mio figlio un computer prima della fine del mese.
- Io intendo dare a mio figlio un computer prima della fine del mese.

Tengo intención de darle un ordenador a mi hijo a final de mes.

E con "nostra" eredità, intendo di tutti gli esseri umani, ovunque.

Por "nuestro" legado, me refiero al de todas las personas del mundo.

E per televisione intendo tutto ciò che si può vedere alla televisione --

y por TV me refiero a todo lo que se puede ver, programas de TV...