Translation of "Esce" in Spanish

- Esce raramente la domenica.
- Lui esce raramente la domenica.

Él rara vez sale los domingos.

- Esce raramente la domenica.
- Lei esce raramente la domenica.

Ella raras veces sale los domingos.

esce solo dai vulcani?

solo sale por los volcanes?

Tom non esce mai.

Tom nunca sale.

- Esce raramente.
- Lei esce raramente.
- Va fuori raramente.
- Lei va fuori raramente.

Ella rara vez sale a la calle.

- Non esce mai quando c'è buio.
- Lui non esce mai quando c'è buio.

Él nunca sale después del anochecer.

Non esce acqua dalla doccia.

No sale agua de la ducha.

- Esce con qualsiasi tizio, povero o ricco.
- Lei esce con qualsiasi tizio, povero o ricco.

Ella sale con cualquier hombre, pobre o rico.

Solo ad alcuni esce una lacrima.

solo a algunos se les escapa un lagrimón.

Quando esce il suo nuovo romanzo?

¿Cuándo se publica su nueva novela?

Ora versiamo l'acqua e vediamo se esce.

Y volcaremos esto para ver si sale.

Esce per andare a scuola alle sette.

Se va al colegio a las siete.

La piovra esce solo per nutrirsi ed accoppiarsi.

El pulpo sale solo para comer y para reproducirse.

A Tom non importa con chi esce Mary.

A Tom no le importa con quién salga Mary.

A che ora esce dal lavoro tuo padre?

¿A qué hora sale tu padre de su oficina?

Non esce, se ho perso la vocazione da insegnante,

No sale, si es que perdí la vocación docente...

Che esce da questa placca tettonica oceanica molto profonda

que sale de esta placa tectónica oceánica muy enterrada

Da ospedale e cimitero si esce sempre più sincero.

Del hospital y cementerio se sale siempre más sincero.

- Quando esce il suo nuovo romanzo?
- Quando sarà pubblicato il suo nuovo romanzo?

¿Cuándo se publica su nueva novela?

- Chiudi la porta quando esci.
- Chiudete la porta quando uscite.
- Chiuda la porta quando esce.

- Cierra la puerta al salir.
- Cierra la puerta cuando te vayas.

- A che ora esci dall'ufficio?
- A che ora esce dall'ufficio?
- A che ora uscite dall'ufficio?

¿A qué hora sales de la oficina?

Con il suo esercito riunito, circa 25.000 forti, Il re Bela esce da Pest il 2 aprile.

Con su ejército reunido, cerca de 25,000, el rey Bela sale de Pest el dos de Abril.

- Ha un ragazzo con cui esce dalle superiori, ma sente che la loro relazione è prigioniera della routine, quindi è diventata scontenta.
- Ha un ragazzo con cui esce dalle superiori, però sente che la loro relazione è prigioniera della routine, quindi è diventata scontenta.
- Ha un fidanzato con cui esce dalle superiori, ma sente che la loro relazione è prigioniera della routine, quindi è diventata scontenta.
- Ha un fidanzato con cui esce dalle superiori, però sente che la loro relazione è prigioniera della routine, quindi è diventata scontenta.
- Ha un moroso con cui esce dalle superiori, ma sente che la loro relazione è prigioniera della routine, quindi è diventata scontenta.
- Ha un moroso con cui esce dalle superiori, però sente che la loro relazione è prigioniera della routine, quindi è diventata scontenta.

Ella tiene un novio con el que ha estado saliendo desde el instituto, pero siente que su relación está estancada, así que ha terminado en un estado de apatía.

- Chiudi la porta a chiave quando esci.
- Chiuda la porta a chiave quando esce.
- Chiudete la porta a chiave quando uscite.

- Eche usted la llave al salir.
- Cierra la puerta con llave al salir.