Translation of "Dell'incidente" in Spanish

- Parlami dell'incidente.
- Mi parli dell'incidente.
- Parlatemi dell'incidente.

Cuéntame sobre el incidente.

- Hai sentito dell'incidente?
- Ha sentito dell'incidente?
- Avete sentito dell'incidente?
- Tu hai sentito dell'incidente?
- Lei ha sentito dell'incidente?
- Voi avete sentito dell'incidente?

¿Has oído hablar del accidente?

- Hai sentito dell'incidente?
- Ha sentito dell'incidente?
- Avete sentito dell'incidente?
- Tu hai sentito dell'incidente?
- Lei ha sentito dell'incidente?

¿Has oído hablar del accidente?

- Eravamo testimoni dell'incidente.
- Noi eravamo testimoni dell'incidente.

Fuimos testigos del accidente.

- Renderò conto dell'incidente.
- Io renderò conto dell'incidente.

Te contaré acerca del incidente.

- Era l'unico testimone dell'incidente.
- Lui era l'unico testimone dell'incidente.

Él era el único testigo del accidente.

- Rabbrividì al pensiero dell'incidente.
- Lei rabbrividì al pensiero dell'incidente.

Se estremeció al pensar en el accidente.

Hai sentito parlare dell'incidente?

¿Has oído hablar del accidente?

Non parla mai dell'incidente.

Él nunca habla del accidente.

Nessuno voleva parlare dell'incidente.

- Nadie quiso hablar sobre el incidente.
- Nadie quería hablar sobre el incidente.

- Tom non ha detto dell'incidente a Mary.
- Tom non disse dell'incidente a Mary.

Tom no le contó a Mary acerca del accidente.

Tom era un testimone dell'incidente.

Tom fue un testigo del accidente.

La causa dell'incidente è sconosciuta.

La causa del accidente es desconocida.

Ho letto dell'incidente sul giornale.

Leí sobre el accidente en el periódico.

La polizia ci informò dell'incidente.

La policía nos informó del accidente.

- Ha parlato dell'incidente?
- Ha menzionato l'incidente?

¿Habló del accidente?

Lui non disse a John dell'incidente.

Él no le dijo a John del accidente.

La polizia sta investigando sulle cause dell'incidente.

La policía está investigando la causa del accidente.

Tom mi chiedeva chi fosse responsabile dell'incidente.

Tom me preguntó quién era el responsable del accidente.

La causa dell'incidente non è ancora chiara.

La causa del accidente todavía no está clara.

Tom non ha fatto menzione dell'incidente con me.

Tom no me habló del accidente.

La causa dell'incidente è ancora oggetto di indagine.

- La causa del accidente sigue bajo investigación.
- Todavía se sigue investigando la causa del accidente.

La commissione d'inchiesta sta accertando la causa dell'incidente.

La comisión investigadora está estudiando la causa del accidente.

L'unica superstite dell'incidente fu una bambina di pochi mesi.

- El único superviviente del accidente fue un bebé.
- El único sobreviviente del choque fue una bebé.

Tom è stato il primo ad arrivare sulla scena dell'incidente.

Tom fue el primero en llegar al lugar del accidente.