Translation of "Aspettassi" in Spanish

È finita meglio di quanto mi aspettassi.

Eso terminó mejor de lo que esperaba.

Fu meno sorpreso di quanto mi aspettassi.

- Él estaba menos sorprendido de lo que esperaba.
- Se sorprendió menos de lo que había esperado.

Tom ha fatto meglio di quanto mi aspettassi.

Tom lo hizo mejor de lo que había esperado.

Il divario era più grande di quanto mi aspettassi.

La distancia fue más grande que yo esperé.

Ci è voluto più tempo di quanto mi aspettassi.

Tomó más de lo que esperaba.

Il film è stato molto meglio di quanto mi aspettassi.

La película fue mucho mejor de lo que se esperaba.

Trovai che il problema era più facile di quanto mi aspettassi.

Encontré que el problema era más sencillo de lo que esperaba.

Sembra che tu ti aspettassi una grande tragedia: almeno questo è quello che sembra a me.

Parece como si esperaras una gran tragedia; al menos eso es lo que me parece a mí.

Il numero di studenti che erano in ritardo per la scuola era molto più piccolo di quanto mi aspettassi.

El número de estudiantes que llegaron tarde a la escuela fue mucho más pequeño de lo que esperaba.