Translation of "Vengano" in Russian

- Voglio che i tuoi amici vengano.
- Io voglio che i tuoi amici vengano.
- Voglio che i suoi amici vengano.
- Io voglio che i suoi amici vengano.
- Voglio che i vostri amici vengano.
- Io voglio che i vostri amici vengano.
- Voglio che le vostre amiche vengano.
- Io voglio che le vostre amiche vengano.
- Voglio che le tue amiche vengano.
- Io voglio che le tue amiche vengano.
- Voglio che le sue amiche vengano.
- Io voglio che le sue amiche vengano.
- Voglio che vengano i vostri amici.

- Я хочу, чтобы твои друзья пришли.
- Я хочу, чтобы ваши друзья пришли.

Non voglio che vengano.

- Я не хочу, чтобы они приходили.
- Я не хочу, чтобы они приезжали.

Voglio che vengano per noi.

Я хочу, чтобы они пошли с нами.

Affinché vengano disperse dalle forti correnti.

...чтобы те рассеялись сильным поверхностным течением.

Vuole che queste maglie vengano lavate.

Он хочет, чтобы эти рубашки выстирали.

Voglio che vengano i tuoi amici.

Я хочу, чтобы твои друзья пришли.

- Spero che Tom e Mary vengano a Boston.
- Io spero che Tom e Mary vengano a Boston.

Надеюсь, Том и Мэри приедут в Бостон.

Non so da dove vengano questi soldi.

Я не знаю, откуда берутся деньги.

- Vorrei pulire la casa prima che vengano i miei genitori.
- Io vorrei pulire la casa prima che vengano i miei genitori.

Надо бы прибраться в доме, пока не приехали родители.

Così da scoraggiare altri rifugiati prima che vengano al confine.

потому что тогда беженцы перестанут приходить к нашим границам.

- Propongo di rinviare la decisione fino a che tutte le proposte non vengano ricevute.
- Io propongo di rinviare la decisione fino a che tutte le proposte non vengano ricevute.

Я предлагаю повременить с принятием решения, пока не получены все предложения.

Ma anziché aspettare che i lavoratori vengano licenziati, il Regno Unito sta attuando qualcosa di diverso.

Но вместо того, чтобы ждать увольнения рабочих, Великобритания сделала кое-что другое.

I tacchini della fattoria di mio nonno sono molto rumorosi, non vedo l'ora che loro vengano mangiati.

Индюки на ферме моего дедушки очень шумные, не могу дождаться, когда же мы их съедим.

- Speriamo che Tom e Mary non lo scoprano.
- Speriamo che Tom e Mary non lo vengano a sapere.

Будем надеяться, что Том и Мэри не узнают.