Translation of "Valida" in Russian

- La tua offerta è ancora valida?
- La sua offerta è ancora valida?
- La vostra offerta è ancora valida?

- Ваше предложение ещё в силе?
- Твоё предложение ещё в силе?

Questa firma non è valida.

Эта подпись недействительна.

- La password che hai inserito non è valida.
- La password che ha inserito non è valida.
- La password che avete inserito non è valida.

Вы ввели неправильный пароль.

L'offerta di lavoro è ancora valida.

- Вакансия ещё открыта.
- Предложение о работе ещё в силе.

Quest'offerta è valida per cinque giorni.

Это предложение действительно в течение пяти дней.

Tom ha imparato una valida lezione.

Том усвоил ценный урок.

Questa offerta è valida per cinque giorni.

Данное предложение действует пять дней.

- La mia patente è valida per altri tre anni.
- La mia patente di guida è valida per altri tre anni.

Мои водительские права действительны ещё три года.

La registrazione è valida solo dopo il pagamento anticipato.

Регистрация действительна только после предоплаты.

E c'è una valida e buona ragione fisica per questo.

Этому есть логичное физическое объяснение.

- È valido fino al 31 marzo 1997.
- È valida fino al 31 marzo 1997.

Действительно до 31 марта 1997 года.