Translation of "Uomo" in Russian

0.067 sec.

Examples of using "Uomo" in a sentence and their russian translations:

- Comportati da uomo.
- Si comporti da uomo.
- Comportatevi da uomo.

- Веди себя как мужчина.
- Ведите себя как мужчина.

- È un uomo.
- Sei un uomo.

- Ты мужчина.
- Вы мужчина.

- Questo è un uomo.
- È un uomo.
- Lui è un uomo.

- Он мужчина.
- Это мужчина.

- Combatti come un uomo!
- Combatta come un uomo!
- Lotta come un uomo!
- Lotti come un uomo!

Дерись как мужчина!

- Sono un uomo.
- Io sono un uomo.

Я мужчина.

- Era l'unico uomo.
- Lui era l'unico uomo.

Он был единственным мужчиной.

- Ero l'unico uomo.
- Io ero l'unico uomo.

Я был единственным мужчиной.

Un uomo affamato è un uomo arrabbiato.

Голодный человек — это злой человек.

- È un uomo.
- Lui è un uomo.

Он мужчина.

- Sei un uomo ora.
- Tu sei un uomo ora.
- Sei un uomo adesso.
- Tu sei un uomo adesso.

Теперь ты мужчина.

- È un uomo ora.
- È un uomo adesso.
- Lui è un uomo ora.
- Lui è un uomo adesso.

Теперь он мужчина.

- Sono un uomo ora.
- Io sono un uomo ora.
- Sono un uomo adesso.
- Io sono un uomo adesso.

Теперь я мужчина.

- È un vero uomo.
- Lui è un vero uomo.
- Lui è un uomo vero.
- È un uomo vero.

Это настоящий человек.

- È un uomo saggio.
- Sei un uomo saggio.
- Tu sei un uomo saggio.
- Lei è un uomo saggio.

- Вы мудрый человек.
- Ты мудрый человек.

Uomo: Perfetto.

Мужчина: Отлично.

Che uomo!

Что за парень.

- Pensavo fossi un uomo.
- Pensavo fosse un uomo.

- Я думал, что ты мужчина.
- Я думал, Вы мужчина.
- Я думал, ты мужчина.

- Hai visto questo uomo?
- Avete visto questo uomo?

- Вы видели этого мужчину?
- Ты видел этого человека?
- Ты видел этого мужчину?
- Вы видели этого человека?

- Sei un uomo fortunato.
- È un uomo fortunato.

Ты счастливчик.

- È un uomo impegnato.
- È un uomo occupato.

Он занятой человек.

- Sposò un uomo ricco.
- Ha sposato un uomo ricco.
- Lei ha sposato un uomo ricco.
- Lei sposò un uomo ricco.

Она вышла замуж за богача.

- Descrivi il tuo uomo ideale.
- Descriva il suo uomo ideale.
- Descrivete il vostro uomo ideale.

- Опишите своего идеального мужчину.
- Опиши своего идеального мужчину.

- È un uomo onesto.
- Lui è un uomo onesto.

Он честный человек.

- Era un uomo alto.
- Lui era un uomo alto.

Он был высоким человеком.

- È un uomo malvagio.
- Lui è un uomo malvagio.

- Он злодей.
- Он злой человек.

- È un uomo d'azione.
- Lui è un uomo d'azione.

- Он - человек действия.
- Он человек дела.

- È un uomo ricco.
- Lui è un uomo ricco.

- Он богатый человек.
- Он богач.

- È un vero uomo.
- Lui è un vero uomo.

Он настоящий мужчина.

- Lui è un uomo coraggioso.
- È un uomo coraggioso.

Он храбрый мужчина.

- Sono un uomo paziente.
- Io sono un uomo paziente.

Я терпеливый человек.

- Sono un uomo innocente.
- Io sono un uomo innocente.

Я невинный человек.

- È un uomo paziente.
- Lui è un uomo paziente.

Он терпеливый мужчина.

- Sono un uomo impegnato.
- Io sono un uomo impegnato.

Я занятой человек.

- È un uomo cresciuto.
- Lui è un uomo cresciuto.

Он взрослый мужчина.

- È un uomo attivo.
- Lui è un uomo attivo.

Он активный человек.

- Sono un uomo prudente.
- Io sono un uomo prudente.

Я осторожный человек.

- Sono un uomo libero.
- Io sono un uomo libero.

Я свободный человек.

- Sono un uomo onesto.
- Io sono un uomo onesto.

Я честный человек.

- Noi lo chiamiamo "Uomo puzzola".
- Lo chiamiamo "Uomo puzzola".

Мы его зовём «Человек-Скунс».

- Era un uomo magnifico.
- Lui era un uomo magnifico.

Он был замечательным человеком.

- Uomo avvisato, mezzo salvato.
- Uomo avvisato è mezzo salvato.

- Предупреждён — значит вооружён.
- Предупреждён, значит вооружён.

- Sono un uomo sposato.
- Io sono un uomo sposato.

- Я женатый мужчина.
- Я женатый человек.

- Sono un uomo forte.
- Io sono un uomo forte.

Я сильный мужчина.

- Sei un uomo forte.
- Tu sei un uomo forte.

Ты сильный мужчина.

- È un uomo forte.
- Lui è un uomo forte.

Он сильный мужчина.

- Si è avvicinato un uomo.
- Si avvicinò un uomo.

Один мужчина приблизился.

- È un uomo sposato.
- Lui è un uomo sposato.

Он женатый мужчина.

- Sei il mio uomo.
- Tu sei il mio uomo.

Ты мой мужчина.

- Era un uomo crudele.
- Lui era un uomo crudele.

Он был жестоким человеком.

- Sei un uomo crudele.
- Tu sei un uomo crudele.

- Ты жестокий человек.
- Вы жестокий человек.

- Sono un uomo d'affari.
- Io sono un uomo d'affari.

Я деловой человек.

- Divento un vero uomo.
- Io divento un vero uomo.

Я становлюсь настоящим мужчиной.

- Dev'essere un uomo onesto.
- Lui dev'essere un uomo onesto.

Должно быть, он честный человек.

- Tom ha ucciso un uomo.
- Tom uccise un uomo.

Том убил человека.

- È solo un uomo ordinario.
- Lui è solo un uomo ordinario.
- È solo un uomo comune.
- Lui è solo un uomo comune.

Он просто обычный человек.

- Sei un uomo molto bello.
- Tu sei un uomo molto bello.
- È un uomo molto bello.
- Lei è un uomo molto bello.

- Ты очень красивый мужчина.
- Вы очень красивый мужчина.

- Sembri essere un uomo impegnato.
- Tu sembri essere un uomo impegnato.
- Sembra essere un uomo impegnato.
- Lei sembra essere un uomo impegnato.

- Ты, похоже, занятой человек.
- Вы, похоже, занятой человек.

- Sembri essere un uomo onesto.
- Tu sembri essere un uomo onesto.
- Sembra essere un uomo onesto.
- Lei sembra essere un uomo onesto.

- Похоже, ты честный человек.
- Ты вроде честный человек.
- Вы вроде честный человек.
- Похоже, Вы честный человек.

Che uomo strano!

Какой странный человек!

Che uomo divertente!

Какой забавный человек!

Uomo in mare!

Человек за бортом!

- Credimi. Sarò un uomo nuovo.
- Credetemi. Sarò un uomo nuovo.
- Mi creda. Sarò un uomo nuovo.

- Верь мне. Я буду новым человеком.
- Поверь мне. Я стану другим человеком.

- Un altro uomo è morto.
- È morto un altro uomo.

Ещё один человек умер.

- Ha sposato un vecchio uomo ricco.
- Lei ha sposato un vecchio uomo ricco.
- Sposò un vecchio uomo ricco.
- Lei sposò un vecchio uomo ricco.

Она вышла замуж за богатого старика.

- C'è un uomo nella tua vita?
- C'è un uomo nella sua vita?
- C'è un uomo nella vostra vita?

В твоей жизни есть мужчина?

- Sembri essere un uomo onesto.
- Tu sembri essere un uomo onesto.

- Похоже, ты честный человек.
- Ты вроде честный человек.

- Sembra essere un uomo onesto.
- Lei sembra essere un uomo onesto.

- Вы вроде честный человек.
- Похоже, Вы честный человек.

- Sono un uomo molto impegnato.
- Io sono un uomo molto impegnato.

Я очень занятой человек.

- Ha sposato un uomo ricco.
- Lei ha sposato un uomo ricco.

Она вышла замуж за богача.

- È un uomo molto modesto.
- Lui è un uomo molto modesto.

Он очень скромный человек.

- Sono un uomo senza donna.
- Io sono un uomo senza donna.

Я мужчина без женщины.

- Non sono un uomo ricco.
- Io non sono un uomo ricco.

Я не богач.

- È un tipico uomo giapponese.
- Lui è un tipico uomo giapponese.

Он типичный японец.

- Mi sento un uomo nuovo.
- Io mi sento un uomo nuovo.

Я чувствую себя совершенно другим человеком.

- Lui è un uomo di parola.
- È un uomo di parola.

Он человек слова.

- Sono in uomo molto triste.
- Io sono un uomo molto triste.

Я очень грустный человек.

- Penso che sia un uomo onesto.
- Io penso che sia un uomo onesto.
- Penso che lui sia un uomo onesto.
- Io penso che lui sia un uomo onesto.
- Penso sia un uomo onesto.

Я думаю, что он честный человек.

- L'ha lasciato per un altro uomo.
- Lei l'ha lasciato per un altro uomo.
- Lo lasciò per un altro uomo.
- Lei lo lasciò per un altro uomo.

- Они бросила его из-за другого мужчины.
- Она ушла от него к другому мужчине.
- Они бросила его ради другого мужчины.
- Она ушла от него к другому.

- Ho visto un uomo entrare nella stanza.
- Ho visto un uomo entrare nella camera.
- Vidi un uomo entrare nella stanza.
- Vidi un uomo entrare nella camera.

Я видел, как в комнату зашел мужчина.

- Ho conosciuto un uomo canadese chiamato Tom.
- Ho incontrato un uomo canadese chiamato Tom.
- Conobbi un uomo canadese chiamato Tom.
- Incontrai un uomo canadese chiamato Tom.

- Я познакомилась с канадцем по имени Том.
- Я познакомился с канадцем по имени Том.

Un uomo, una donna,

мужчиной или женщиной,

Sembri un uomo onesto.

- Кажется, вы честный человек.
- Ты вроде честный человек.
- Вы вроде честный человек.

Hai visto questo uomo?

- Ты видел этого человека?
- Ты видел этого мужчину?

Agisci come un uomo.

Поступай по-мужски.

È un uomo onesto.

Он честный человек.

Ero un uomo ricco.