Translation of "Scatole" in Russian

- C'erano scatole dappertutto.
- C'erano scatole ovunque.

- Везде были коробки.
- Повсюду были коробки.

- Quante scatole hai riempito?
- Quante scatole avete riempito?

- Сколько ящиков вы заполнили?
- Сколько ящиков ты заполнил?
- Сколько ящиков ты заполнила?

- Hai aperto tutte le scatole?
- Ha aperto tutte le scatole?
- Avete aperto tutte le scatole?

- Вы открыли все ящики?
- Вы все ящики открыли?
- Ты все ящики открыл?

Ovunque c'erano scatole.

Повсюду были коробки.

Dappertutto c'erano scatole.

Везде были коробки.

- Abbiamo trovato tutte le scatole vuote.
- Noi abbiamo trovato tutte le scatole vuote.
- Trovammo tutte le scatole vuote.
- Noi trovammo tutte le scatole vuote.

- Мы обнаружили, что все коробки пустые.
- Мы обнаружили, что все коробки были пустыми.
- Мы обнаружили, что все ящики пусты.
- Мы обнаружили, что все коробки пусты.

- Ho fatto io stesso queste scatole.
- Ho fatto queste scatole da solo.

Я сделал эти ящики сам.

Cosa c'è in quelle scatole?

- Что в тех ящиках?
- Что в тех коробках?

Queste scatole sono della stessa dimensione.

Эти коробки одинакового размера.

Queste scatole sono fatte di plastica.

Эти коробки сделаны из пластика.

Cosa c'è dentro tutte quelle scatole?

- Что во всех этих коробках?
- Что во всех этих ящиках?

Queste scatole vuote occupano troppo spazio.

Эти пустые коробки занимают слишком много места.

- Mi sto trasferendo, quindi ho bisogno di scatole per le mie cose.
- Mi trasferisco, quindi ho bisogno di scatole per le mie cose.

Я переезжаю, так что мне нужны коробки для моих вещей.

Sono state già ritrovate le scatole nere del volo 447 Rio-Parigi?

- Уже обнаружили "чёрные ящики" с рейса 447 Рио-Париж?
- Уже нашли бортовой самописец рейса 447 Рио-Париж?

- Fuori dalla scuola, ha visto delle persone senza casa che vivevano in scatole di cartone.
- Fuori dalla scuola, vide delle persone senza casa che vivevano in scatole di cartone.

За школой она увидела бездомных, которые жили в картонных коробках.

- La polizia ha trovato delle scatole che contenevano marijuana e altre droghe all'interno del bagagliaio della vettura.
- La polizia trovò delle scatole che contenevano marijuana e altre droghe all'interno del bagagliaio della vettura.

В багажнике автомобиля полиция обнаружила коробки с марихуаной и другими наркотиками.