Translation of "Prenderci" in Russian

- Smettila di prenderci di mira.
- La smetta di prenderci di mira.
- Smettetela di prenderci di mira.

- Хватит к нам придираться.
- Хватит к нам цепляться.

Dobbiamo prenderci una pausa.

Нам надо взять перерыв.

Andiamo a prenderci una birra.

- Пойдем пива попьем.
- Пойдём выпьем по пивку.

L'ho persuaso a prenderci parte.

Я уговорил его принять в этом участие.

Andiamo a prenderci gioco di Tom.

- Айда приколемся над Томом.
- Пойдём посмеёмся над Томом.

- Potremmo venire presi.
- Potremmo venire prese.
- Potremmo venire catturati.
- Potremmo venire catturate.
- Potrebbero prenderci.

Нас могут схватить.

- Non prendeteci in giro.
- Non prenderci in giro.
- Non ci prenda in giro.
- Non ci prendere in giro.
- Non ci prendete in giro.

- Не дразни нас.
- Не дразните нас.