Translation of "Potrebbero" in Portuguese

- Potrebbero andare.
- Loro potrebbero andare.

Eles poderiam ir.

- Come potrebbero dimenticare?
- Come potrebbero scordare?

Como eles puderam esquecer?

Potrebbero non aiutarci.

Talvez eles não nos ajudem.

Le cose potrebbero peggiorare.

As coisas poderiam piorar.

Alcune persone potrebbero supporlo.

Algumas pessoas poderiam supor isso.

Gli esperti potrebbero sbagliarsi.

Os peritos podem se enganar.

Potrebbero andare in biblioteca.

Eles poderiam ir para a biblioteca.

Le grandi acque non potrebbero spegnere l’amore, e de’ fiumi non potrebbero sommergerlo.

- As águas da torrente jamais poderão apagar o amor, nem os rios afogá-lo.
- Nem muitas águas conseguem apagar o amor; os rios não conseguem levá-lo na correnteza.

Alcune persone potrebbero pensarla così.

Algumas pessoas poderiam pensar assim.

Potrebbero andare a piedi in biblioteca.

Eles podiam ir a pé para a biblioteca.

Quando gli ospedali potrebbero già essere pieni,

quando hospitais podem já estar na capacidade.

Quali potrebbero essere i motivi delle loro azioni?

Quais seriam os motivos das ações deles?

I termini di utilizzo potrebbero essere cambiati senza preavviso.

As condições de utilização podem ser modificadas sem aviso prévio.

Sono anche molto agili, potrebbero girare attorno a una monetina.

Eles são surpreendentemente ágeis, conseguem virar-se num ápice.

Potrebbero essercene solo dieci in un'area di mille chilometri quadrati.

É possível que haja apenas dez em mil quilómetros quadrados.

Non c'è dubbio che questi animali usciti da Tarzan potrebbero ucciderci.

Não há dúvida que estas personagens à Tarzan nos podiam matar facilmente.

Ma i luoghi più vicini dove nutrirsi potrebbero essere a più di 100 chilometri.

Mas os locais com alimento mais próximos poderão estar a mais de 100 km.

Non gettate i mozziconi di sigaretta per terra. Gli scarafaggi potrebbero ammalarsi di cancro.

Não joguem pontas de cigarro no chão. As baratas podem contrair câncer.