Translation of "Pesantemente" in Russian

- Sto sanguinando pesantemente.
- Io sto sanguinando pesantemente.
- Sanguino pesantemente.
- Io sanguino pesantemente.

- У меня сильное кровотечение.
- У меня сильно идёт кровь.

Ha piovuto pesantemente.

Прошёл сильный дождь.

Sta piovendo pesantemente.

Дождь льёт как из ведра.

Tom sta sudando pesantemente.

Том сильно потеет.

Stava piovendo pesantemente a Osaka.

В Осаке шёл сильный дождь.

- L'edificio è stato pesantemente danneggiato dal fuoco.
- L'edificio è stato danneggiato pesantemente dal fuoco.

Здание сильно пострадало от огня.

Il mio fegato è pesantemente danneggiato.

- Моя печень серьезно повреждена.
- У меня серьезно повреждена печень.

- Ha iniziato a nevicare pesantemente appena sono sceso dal treno.
- Ha iniziato a nevicare pesantemente appena sono scesa dal treno.
- Iniziò a nevicare pesantemente appena scesi dal treno.

Когда я сошел с поезда, начался сильный снегопад.

- Per peggiorare le cose, ha cominciato a piovere pesantemente.
- Per peggiorare le cose, ha iniziato a piovere pesantemente.

В довершение всего пошёл сильный дождь.

- Tom è un gran bevitore.
- Tom beve pesantemente.

- Том сильно пьёт.
- Том - пьяница.
- Том много пьёт.
- Том — горький пьяница.

Le ultime tre carrozze del treno sono state pesantemente danneggiate.

Последние три вагона поезда были сильно повреждены.

Non ho potuto trattenere un pizzico di gioia maligna quando è stato sconfitto così pesantemente nelle elezioni.

Я не мог упустить возможности слегка позлорадствовать, когда он столь сокрушительно проиграл на выборах.