Translation of "Osaka" in Russian

- Vive a Osaka.
- Lui vive a Osaka.
- Abita a Osaka.
- Lui abita a Osaka.

Он живёт в Осаке.

- Vivo a Osaka.
- Io vivo a Osaka.
- Abito a Osaka.
- Io abito a Osaka.

Я живу в Осаке.

- Ha nevicato a Osaka.
- Nevicò a Osaka.

В Осаке шёл снег.

- Sono nato a Osaka.
- Io sono nato a Osaka.
- Sono nata a Osaka.
- Io sono nata a Osaka.

- Я родился в Осаке.
- Я родилась в Осаке.

- Ha lasciato Tokyo per Osaka.
- Lui ha lasciato Tokyo per Osaka.
- Lasciò Tokyo per Osaka.
- Lui lasciò Tokyo per Osaka.

Он уехал из Токио в Осаку.

- Ha lasciato Osaka ieri.
- Lei ha lasciato Osaka ieri.

Она вчера уехала из Осаки.

- Sono nata a Osaka.
- Io sono nata a Osaka.

- Я родился в Осаке.
- Я родилась в Осаке.

Resto a Osaka.

Я остаюсь в Осаке.

- Quanto tempo sei rimasto a Osaka?
- Quanto tempo sei rimasta a Osaka?
- Quanto tempo è rimasto a Osaka?
- Quanto tempo è rimasta a Osaka?
- Quanto tempo siete rimasti a Osaka?
- Quanto tempo siete rimaste a Osaka?

- Как долго ты уже пребываешь в Осаке?
- Как давно вы в Осаке?

- Mio nonno è di Osaka.
- Mio nonno viene da Osaka.

Мой дедушка из Осаки.

- Sono nato a Osaka nel 1977.
- Io sono nato a Osaka nel 1977.
- Sono nata a Osaka nel 1977.
- Io sono nata a Osaka nel 1977.
- Sono nata a Osaka nel millenovecentosettantasette.
- Io sono nata a Osaka nel millenovecentosettantasette.
- Sono nato a Osaka nel millenovecentosettantasette.
- Io sono nato a Osaka nel millenovecentosettantasette.

Я родился в Осаке в тысяча девятьсот семьдесят седьмом году.

- Quando è tornato da Osaka?
- Lui quando è tornato da Osaka?

Когда он вернулся из Осаки?

- È partita per Osaka ieri.
- Lei è partita per Osaka ieri.

Она вчера уехала в Осаку.

È nato a Osaka.

Он родился в Осаке.

Sono nato a Osaka.

- Я родился в Осаке.
- Я родилась в Осаке.

- Ha detto che viveva a Osaka.
- Lei ha detto che viveva a Osaka.

Она сказала, что живёт в Осаке.

- Nagoya è tra Tokyo e Osaka.
- Nagoya è situata tra Tokyo e Osaka.

Нагоя находится между Токио и Осакой.

- Ho una zia che vive a Osaka.
- Io ho una zia che vive a Osaka.
- Ho una zia che abita a Osaka.
- Io ho una zia che abita a Osaka.

- У меня есть тётя, живущая в Осаке.
- У меня есть тётя, которая живёт в Осаке.
- У меня есть тётя в Осаке.

Mio nonno viene da Osaka.

- Мой дедушка из Осаки.
- Мой дедушка родом из Осаки.

Stava piovendo pesantemente a Osaka.

В Осаке шёл сильный дождь.

Yumi parte per Osaka dopodomani.

Юми послезавтра уезжает в Осаку.

Quando è tornato da Osaka?

Когда он вернулся из Осаки?

Siamo arrivati ad Osaka l'altroieri.

Мы прибыли в Осаку позавчера.

Vado a Osaka in autobus.

Я езжу в Осаку на автобусе.

- Ho una zia che vive a Osaka.
- Io ho una zia che vive a Osaka.

- У меня есть тётя, которая живёт в Осаке.
- У меня есть тётя в Осаке.

Kyoto non è grande quanto Osaka.

Киото не такой большой, как Осака.

Osaka è più grande di Kyoto.

- Осака больше, чем Киото.
- Осака больше Киото.

Sto andando a Osaka in autobus.

Я еду в Осаку на автобусе.

- Abbiamo volato senza soste da Osaka a Los Angeles.
- Noi abbiamo volato senza soste da Osaka a Los Angeles.
- Volammo senza soste da Osaka a Los Angeles.
- Noi volammo senza soste da Osaka a Los Angeles.

Мы совершили беспосадочный перелет из Осаки в Лос-Анджелес.

L'ultimo volo per Osaka è stato annullato.

Последний рейс в Осаку был отменен.

Quanto a lungo sei stato ad Osaka?

Как долго ты был в Осаке?

Sono arrivati a Osaka all'inizio di maggio.

Они прибыли в Осаку в начале мая.

Il nostro ufficio principale è a Osaka.

Наш главный офис расположен в Осаке.

Questo treno circola tra Tokyo e Osaka.

Этот поезд ходит между Токио и Осакой.

È difficile capire il dialetto di Osaka.

Осакский диалект трудно понять.

L'aeroporto è situato nella baia di Osaka.

Аэропорт находится в Осакском заливе.

Ho vissuto a Osaka fino ai sei anni.

- До шести лет я жил в Осаке.
- До шести лет я жила в Осаке.
- Я жил в Осаке до шести лет.
- Я прожил в Осаке до шести лет.

Siamo tornati ad Osaka il due di aprile.

- Мы вернулись в Осаку 2 апреля.
- Мы возвратились в Осаку второго апреля.

È andato da Tokyo a Osaka in aereo.

- Он полетел из Токио в Осаку на самолёте.
- Он отправился из Токио в Осаку на самолёте.

Sono nato a Osaka il cinque marzo 1977.

Я родился в Осаке пятого марта тысяча девятьсот семьдесят седьмого года.

Sono nato ad Osaka il 5 marzo 1977.

Я родился в Осаке 5 марта 1977 года.

A che ora arriva il treno ad Osaka?

Во сколько поезд прибывает в Осаку?

Osaka è il centro del commercio in Giappone.

Осака - центр торговли Японии.

Lui ha trasferito il suo ufficio a Osaka.

Он перенёс свой офис в Осаку.

Osaka è la seconda città più grande del Giappone.

Осака - второй по величине город в Японии.

Il signor Obama vuole trasferirsi da Tokyo a Osaka.

Господин Обама хочет переехать из Осаки в Токио.

Vorrei prenotare un volo da Osaka a Los Angeles.

Я бы хотел забронировать билет на самолет из Осаки до Лос-Анжелеса.

La popolazione di Osaka è maggiore di quella di Kyoto.

Население Осаки больше, чем население Киото.

Due biglietti di andata e ritorno per Osaka, per piacere.

Два билета до Осаки туда и обратно, пожалуйста.

Abbiamo vissuto ad Osaka per dieci anni prima di venire a Tokyo.

Мы десять лет жили в Осаке, перед тем как приехать в Токио.

Mi ha lasciato con il suo libro preferito e si è trasferito a Osaka.

Он оставил мне свою любимую книгу и уехал в Осаку.