Translation of "L'orario" in Russian

- Per piacere, ricordami l'orario della riunione.
- Per favore, ricordami l'orario della riunione.
- Per piacere, ricordatemi l'orario della riunione.
- Per favore, ricordatemi l'orario della riunione.
- Per piacere, mi ricordi l'orario della riunione.
- Per favore, mi ricordi l'orario della riunione.

Пожалуйста, напомните мне время встречи.

- Pensavo che fosse l'orario perfetto per partire.
- Pensavo fosse l'orario perfetto per partire.

- Я подумал, что это был идеальный момент для ухода.
- Я подумал, что это идеальный момент для ухода.

Qual è l'orario di partenza?

Когда мы отправляемся?

Dov'è indicato l'orario di partenza?

Где указано время отправления?

Ho fotografato l'orario di lavoro.

- Я сфотографировал расписание.
- Я сфотографировал часы работы.

L'orario di partenza del treno è locale.

Время отправления поезда указано местное.

Cosa state facendo qui durante l'orario di lavoro?

Что вы тут делаете в рабочее время?

Non potreste dirmi l'orario di lavoro dello studio medico?

Вы мне не подскажете часы работы медицинского кабинета?

È rimasto fino a tardi ed ha lavorato oltre l'orario.

Он задержался допоздна и работал сверхурочно.

- Qual è stato l'orario del decesso?
- Qual è stata l'ora del decesso?

- Во сколько наступила смерть?
- Время смерти?

- Sono abituato a lavorare oltre l'orario.
- Sono abituato a fare gli straordinari.

Я привык работать сверхурочно.