Translation of "Cacciato" in Russian

Sei stato cacciato.

На тебя охотятся.

Ha cacciato il cane.

- Он прогнал собаку.
- Она прогнала собаку.

Non ha mai cacciato.

Он никогда не охотился.

- Tom è stato cacciato fuori dalla squadra.
- Tom fu cacciato fuori dalla squadra.
- Tom venne cacciato fuori dalla squadra.

Тома выгнали из команды.

L'hanno cacciato via dal lavoro.

Его турнули с работы.

Tom è stato cacciato dalla squadra.

Тома выгнали из команды.

Tom è stato cacciato dalla scuola.

Тома выгнали из школы.

Ho cacciato via i pensieri negativi.

Я гнала прочь мрачные мысли.

- Ha cacciato via il cane.
- Ha cacciato il cane.
- Cacciò via il cane.
- Cacciò il cane.

Он прогнал собаку.

Mio padre mi ha cacciato di casa.

Отец вышвырнул меня из дома.

Adesso che la pandemia ha cacciato molti di noi dagli uffici,

Пандемия вынудила многих из нас оставить офисы,

Ci hanno cacciato dal molo, ma noi non ce ne andiamo.

Нас прогоняют с причала, но мы не уходим.

- Sono stato cacciato fuori dalla squadra.
- Sono stata cacciata fuori dalla squadra.

Меня выгнали из команды.

- Sono appena stato cacciato via da scuola.
- Io sono appena stato cacciato via da scuola.
- Sono appena stata cacciata via da scuola.
- Io sono appena stata cacciata via da scuola.

Меня только что исключили из школы.

Per la sua sconfitta a Verdun, Falkenhayn viene cacciato, e gli eroi tedeschi del Fronte Orientale,

За свое поражение в Вердене Фалькенхайн был уволен, и германские герои Восточного фронта,

- Ha cacciato il suo fidanzato fuori di casa.
- Lei ha cacciato il suo fidanzato fuori di casa.
- Ha cacciato il suo moroso fuori di casa.
- Lei ha cacciato il suo moroso fuori di casa.
- Cacciò il suo fidanzato fuori di casa.
- Lei cacciò il suo fidanzato fuori di casa.
- Cacciò il suo ragazzo fuori di casa.
- Lei cacciò il suo ragazzo fuori di casa.
- Cacciò il suo moroso fuori di casa.
- Lei cacciò il suo moroso fuori di casa.

Она выгнала своего парня из дома.

- Mi ha cacciato fuori di casa.
- Lui mi ha cacciato fuori di casa.
- Mi ha cacciata fuori di casa.
- Lui mi ha cacciata fuori di casa.
- Mi cacciò fuori di casa.
- Lui mi cacciò fuori di casa.

Он выбросил меня из дома.

- Mary mi ha cacciato fuori dalla cucina.
- Mary mi ha cacciata fuori dalla cucina.
- Mary mi cacciò fuori dalla cucina.

Мэри выставила меня из кухни.

- I miei genitori mi hanno cacciato di casa quando avevo 16 anni.
- I miei genitori mi hanno cacciata di casa quando avevo 16 anni.
- I miei genitori mi cacciarono di casa quando avevo 16 anni.

Родители выкинули меня из дома, когда мне было шестнадцать.