Translation of "Volentieri" in Portuguese

0.002 sec.

Examples of using "Volentieri" in a sentence and their portuguese translations:

- Ti aiuterò volentieri.
- Ti aiuto volentieri.
- Vi aiuterò volentieri.
- La aiuterò volentieri.

- Ficarei feliz em ajudá-lo.
- Eu terei prazer em ajudá-la.
- Eu vou ajudar você com prazer.
- Eu te ajudarei com prazer.

- Ti aiuterò volentieri.
- Vi aiuterò volentieri.
- La aiuterò volentieri.

Eu te ajudarei com prazer.

- Legge volentieri.
- Lei legge volentieri.

Ela gosta de ler.

Verrei volentieri con te.

Adoraria vir com você.

Io gioco volentieri a golf.

Eu gosto de jogar golfe.

Ti vedo molto ben volentieri.

- Eu estou muito feliz de te ver!
- Estou muito feliz em vê-lo.

Mi ricordo volentieri della mia infanzia.

Lembro com prazer de minha infância.

Berrei volentieri un po' di caffè.

Eu gostaria de beber um café.

Ascolto sempre volentieri musica classica nel tempo libero.

Eu sempre gosto de ouvir música clássica em minhas horas livres.

- Io gioco volentieri a golf.
- Mi piace giocare a golf.
- A me piace giocare a golf.

Eu gosto de jogar golfe.

La gente accetterà la tua idea più volentieri se gli dici che l'ha detta prima Benjamin Franklin.

As pessoas vão aceitar muito melhor sua ideia se você as disser que Benjamin Franklin já falou ela antes.

- Te lo spiegherei volentieri, ma il tuo cervello esploderebbe.
- Te lo spiegherei, però il tuo cervello esploderebbe.
- Io te lo spiegherei, però il tuo cervello esploderebbe.
- Te lo spiegherei, però ti esploderebbe il cervello.
- Io te lo spiegherei, però ti esploderebbe il cervello.

- Eu explicaria para você, mas seu cérebro iria explodir.
- Eu te explicaria para, mas teu cérebro iria explodir.