Translation of "Vent'anni" in Portuguese

- Penso che tu abbia vent'anni.
- Penso che voi abbiate vent'anni.
- Penso che lei abbia vent'anni.

Acho que você tem vinte anos.

- Ha appena compiuto vent'anni.
- Lei ha appena compiuto vent'anni.

- Ela acabou de completar vinte anos.
- Ela acabou de fazer vinte anos.

- Ha più di vent'anni.
- Lei ha più di vent'anni.

Ela tem mais de vinte.

- Sono stati sposati per vent'anni.
- Loro sono stati sposati per vent'anni.
- Sono state sposate per vent'anni.
- Loro sono state sposate per vent'anni.

Eles estão casados há vinte anos.

Muiriel ha vent'anni.

Muiriel tem vinte anos de idade.

Lui ha vent'anni.

Ele tem uns vinte anos.

Muiriel ha compiuto vent'anni.

Muiriel fez vinte anos.

Il gatto ha vent'anni.

O gato tem vinte anos.

- La conosco da più di vent'anni.
- Io la conosco da più di vent'anni.

- Eu a conheço há mais de vinte anos.
- Eu conheço ela há mais de vinte anos.

- Lei ha servito la famiglia per vent'anni.
- Ha servito la famiglia per vent'anni.

Ela serviu a família por vinte anos.

- La mia famiglia vive qui da vent'anni.
- La mia famiglia abita qui da vent'anni.

Minha família vive aqui há vinte anos.

- Insegna da 20 anni.
- Lui insegna da 20 anni.
- Insegna da vent'anni.
- Lui insegna da vent'anni.

Ela tem dado aula há vinte anos.

Partorì il suo primo figlio a vent'anni.

Ela deu à luz o seu primeiro filho aos vinte anos de idade.

- Muiriel ha 20 anni adesso.
- Muiriel ha 20 anni ora.
- Muiriel ha vent'anni ora.
- Muiriel ha vent'anni adesso.

- Muriel completou 20 anos.
- Muiriel tem 20 anos agora.
- Agora Muiriel tem 20 anos.
- Muriel tem 20 anos agora.
- A Muriel está com 20 anos agora.
- A Muiriel fez 20 anos agora.

In Giappone la gente diventa maggiorenne a vent'anni.

No Japão, as pessoas atingem a maioridade aos vinte anos.

- Anche se ha compiuto vent'anni, è ancora troppo timido per chiacchierare con le ragazze.
- Anche se ha compiuto vent'anni, lui è ancora troppo timido per chiacchierare con le ragazze.

Embora ele tenha feito 20 anos, ele ainda é muito tímido para conversar com as garotas.