Translation of "Sull'acqua" in Portuguese

I petali galleggiano sull'acqua.

As pétalas estão flutuando sobre a água.

I petali stanno galleggiando sull'acqua.

As pétalas estão flutuando sobre a água.

Venezia è una città sull'acqua.

Veneza é uma cidade sobre a água.

Abbiamo imparato che l'olio galleggia sull'acqua.

Aprendemos que o óleo flutua sobre a água.

Guarda, i ragazzi vanno a piedi nudi sull'acqua.

Olha, os meninos estão andando descalços na água.

Attirate dal riflesso della luna sull'acqua, si dirigono verso l'oceano.

Atraídas pelo reflexo do luar na água, dirigem-se ao oceano.

Il riverbero della luce del sole sull'acqua regala un'atmosfera davvero magica.

O reflexo da luz do sol na água cria uma atmosfera verdadeiramente mágica.

Il lago era ondulato da una leggera brezza e la barca scivolava dolcemente sull'acqua.

O lago ondulava sob uma leve brisa e o barco deslizava suavemente sobre a água.